Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él se recuperó
- она ella se recuperó
- оно eso se recuperó
- они ellos se recuperaron
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я me recuperaré
- ты te recuperarás
- он, она, оно él/ella se recuperará
- мы nos recuperaremos
- вы ustedes se recuperarán
- они ellos se recuperarán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él se recuperaría
- она ella se recuperaría
- оно eso se recuperaría
- они ellos se recuperarían
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты ¡recupérate!
- вы ¡recupérense! (formal, o todos ustedes)
Cómo usar выздороветь
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Pasado
Сын выздоровел за неделю, врач доволен.
Mi hijo se recuperó en una semana; el médico está satisfecho.
-
Futuro
Ты выздоровеешь быстрее, если будешь лежать.
Te recuperarás más rápido si te quedas en cama.
-
Condicional
Я бы выздоровел раньше, но вышел на работу.
Me habría recuperado antes, pero volví al trabajo.
-
Imperativo
Выздоровей к субботе, у нас билеты в театр.
Recupérate para el sábado; tenemos entradas para el teatro.
Conviene saber
- Выздороветь significa ponerse bien, de una vez: он выздоровел. Выздоравливать es el proceso de ponerse mejor, y da el deseo habitual: выздоравливай!
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.