Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él tocó
- она ella tocó
- оно eso tocó
- они ellos tocaron
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo tocaré
- ты tú tocarás
- он, она, оно él/ella tocará
- мы nosotros tocaremos
- вы ustedes tocarán
- они ellos tocarán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él tocaría
- она ella tocaría
- оно eso tocaría
- они ellos tocarían
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты ¡toca!
- вы ¡toque!/¡toquen!
Cómo usar тронуть
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Pasado
Твоё письмо тронуло меня до слёз.
Tu carta me conmovió hasta las lágrimas.
-
Futuro
Я не трону твои вещи, обещаю.
No tocaré tus cosas, lo prometo.
-
Condicional
Я бы не тронула чужой телефон.
No tocaría el teléfono de otra persona.
-
Imperativo
Не тронь кастрюлю, она горячая.
No toques la olla, está caliente.
Conviene saber
- Тронуть significa tocar una vez: не тронь! También puede conmoverte: меня тронули его слова. Трогать es imperfectivo.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.