Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ESPAÑOL

delatar

delatar

  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: delatando
  • Participio pasado: delatado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. yo yo delato
  2. tú tú delatas
  3. usted, él, ella él/ella delata
  4. nosotros nosotros delatamos
  5. vosotros España ustedes delatan
  6. ustedes, ellos, ellas ellos delatan

Pasado

Pretérito indefinido · acciones terminadas

  1. yo yo delaté
  2. tú tú delaste
  3. usted, él, ella él/ella delató
  4. nosotros nosotros delatamos
  5. vosotros España ustedes delataron
  6. ustedes, ellos, ellas ellos delataron

Imperfecto

Pretérito imperfecto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. yo yo delataba
  2. tú tú delatabas
  3. usted, él, ella él/ella delataba
  4. nosotros nosotros delatábamos
  5. vosotros España ustedes delataban
  6. ustedes, ellos, ellas ellos delataban

Futuro

Futuro · planes y promesas; al hablar, “voy a hablar” es igual de común

  1. yo yo delataré
  2. tú tú delatarás
  3. usted, él, ella él/ella delatará
  4. nosotros nosotros delataremos
  5. vosotros España ustedes delatarán
  6. ustedes, ellos, ellas ellos delatarán

Condicional

Condicional · “haría”

  1. yo yo delataría
  2. tú tú delatarías
  3. usted, él, ella él/ella delataría
  4. nosotros nosotros delataríamos
  5. vosotros España ustedes delatarían
  6. ustedes, ellos, ellas ellos delatarían

Presente de subjuntivo

Presente de subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. yo que yo delate
  2. tú que tú delates
  3. usted, él, ella que él/ella delate
  4. nosotros que nosotros delatemos
  5. vosotros España que ustedes delaten
  6. ustedes, ellos, ellas que ellos delaten

Pasado de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “si yo fuera”, “si …”

  1. yo si yo delatara
  2. tú si tú delataras
  3. usted, él, ella si él/ella delatara
  4. nosotros si nosotros delatáramos
  5. vosotros España si ustedes delataran
  6. ustedes, ellos, ellas si ellos delataran

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes; en negativo se usa el subjuntivo (no hables)

  1. tú ¡delata!
  2. usted ¡delate!
  3. nosotros ¡delatemos!
  4. vosotros España ¡delaten!
  5. ustedes ¡delaten!

Cómo usar delatar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tu acento te delata: eres de Cádiz, ¿verdad?

    Tu acento te delata: eres de Cádiz, ¿verdad?

  2. Pasado

    El olor a tabaco lo delató delante de su madre.

    El olor a tabaco lo delató ante su madre.

  3. Imperfecto

    De niño, mis orejas rojas me delataban siempre que mentía.

    De niño, mis orejas rojas me delataban cada vez que mentía.

  4. Futuro

    Si te ríes, nos delatarás a los dos.

    Si te ríes, nos delatarás a los dos.

  5. Condicional

    Un buen amigo nunca te delataría.

    Un buen amigo nunca te delataría.

  6. Presente de subjuntivo

    Cállate, antes de que tu cara nos delate.

    Cállate, antes de que tu cara nos delate.

  7. Pasado de subjuntivo

    Temía que las migas en la mesa me delataran.

    Tenía miedo de que las migas sobre la mesa me delataran.

  8. Imperativo

    ¡Delátame si quieres, pero yo no he sido!

    ¡Delátame si quieres, pero no fui yo!

Conviene saber

  • "Delatar a alguien" significa delatarlos; más a menudo es tu cara, tu acento o un olor lo que "te delata".

Dónde oyes delatar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Español · Fluidez Nivel 2

  • La cara siempre te delata, Sarah. Tu cara siempre te delata, Sarah.
  • El zumo de naranja me delató en el bar. El jugo de naranja me delató en el bar.
  • Esa sonrisa te va a delatar, Curro. Esa sonrisa te va a delatar, Curro.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.