Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

köpa

comprar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. jag yo compro / estoy comprando (presente)
  2. du tú compras / estás comprando (presente)
  3. han/hon él/ella compra / está comprando (presente)
  4. vi nosotros compramos / estamos comprando (presente)
  5. ni ustedes compran / están comprando (presente)
  6. de ellos/ellas compran / están comprando (presente)

Pasado

  1. jag yo compré (pasado)
  2. du tú compraste (pasado)
  3. han/hon él/ella compró (pasado)
  4. vi nosotros compramos (pasado)
  5. ni ustedes compraron (pasado)
  6. de ellos/ellas compraron (pasado)

Perfecto

  1. jag yo he comprado (perfecto)
  2. du tú has comprado (perfecto)
  3. han/hon él/ella ha comprado (perfecto)
  4. vi nosotros hemos comprado (perfecto)
  5. ni ustedes han comprado (perfecto)
  6. de ellos/ellas han comprado (perfecto)

Futuro

  1. jag yo compraré / voy a comprar (futuro)
  2. du tú comprarás / vas a comprar (futuro)
  3. han/hon él/ella comprará (futuro)
  4. vi nosotros compraremos / vamos a comprar (futuro)
  5. ni ustedes comprarán (futuro)
  6. de ellos/ellas comprarán (futuro)

Condicional

  1. jag yo compraría (condicional)
  2. du tú comprarías (condicional)
  3. han/hon él/ella compraría (condicional)
  4. vi nosotros compraríamos (condicional)
  5. ni ustedes comprarían (condicional)
  6. de ellos/ellas comprarían (condicional)

Imperativo

  1. du / ni ¡compra! / ¡compren! (orden a una o más personas)
  2. vi compremos
  3. du / ni (polite) por favor, compra (petición cortés)
  4. jag (polite request) ¿puedo comprar? / ¿podría comprar? (petición cortés)

Negativo

  1. jag yo no compro / no estoy comprando (presente)
  2. du tú no compraste (pasado)
  3. hon ella no ha comprado (perfecto)
  4. vi nosotros no compraremos / no vamos a comprar (futuro)

Infinitivo

  1. infinitiv comprar (infinitivo)
  2. att-infinitiv comprar (infinitivo con att)
  3. supinum comprado (supino, usado después de har/hade)
  4. presens particip comprando (participio presente)
  5. passiv presens se compra / es comprado (presente pasivo)

Cómo usar köpa

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Jag köper bröd i affären.

    Compro pan en la tienda.

  2. Presente

    Vi köper blommor till mamma.

    Estamos comprando flores para mamá.

  3. Pasado

    Igår köpte jag en ny jacka.

    Ayer compré una chaqueta nueva.

  4. Perfecto

    Jag har redan köpt biljetterna.

    Ya he comprado los boletos.

  5. Futuro

    I morgon ska jag köpa mjölk.

    Mañana voy a comprar leche.

  6. Futuro

    Hon kommer att köpa en cykel nästa vecka.

    Ella va a comprar una bicicleta la próxima semana.

  7. Condicional

    Jag skulle gärna köpa kaffe åt dig.

    Con gusto te compraría un café.

  8. Imperativo

    Köp två äpplen, tack.

    Compra dos manzanas, por favor.

  9. Negativo

    Jag köpte inte bilen.

    No compré el auto.

  10. Infinitivo

    Jag vill köpa en present till min vän.

    Quiero comprar un regalo para mi amigo.

  11. Presente

    Kan jag få köpa en biljett, tack?

    ¿Podría comprar un boleto, por favor?

Conviene saber

  • Los verbos suecos no cambian según la persona: "jag köper", "du köper", "vi köper" y "de köper" usan la misma forma. El presente añade -er a la raíz "köp".
  • Köpa es un verbo regular. Sus formas principales son "köpa", "köper", "köpte" y "köpt". Como la raíz termina en p, el pasado lleva -te: "köpte".
  • El perfecto usa "har" más el supino: "jag har köpt". El supino "köpt" no cambia según la persona ni el número.
  • El futuro suele expresarse con "ska köpa" para un plan o una intención, o con "kommer att köpa" para algo que se espera: "jag ska köpa", "hon kommer att köpa".
  • El imperativo es la raíz sola: "köp". Es igual para una persona o para varias. Para ser cortés, agrega "tack" o usa "Kan jag få köpa ...?".
  • En la negación, "inte" va después del verbo conjugado en una oración principal: "jag köper inte", "jag köpte inte", "jag har inte köpt".

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.