Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN SWEDISH

lära

enseñar; (lära sig) aprender

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. jag yo enseño / estoy enseñando (presente)
  2. du tú enseñas / estás enseñando (presente)
  3. han/hon él/ella enseña / está enseñando (presente)
  4. vi nosotros enseñamos / estamos enseñando (presente)
  5. ni ustedes enseñan / están enseñando (presente)
  6. de ellos enseñan / están enseñando (presente)

Pasado

  1. jag yo enseñé (pasado)
  2. du tú enseñaste (pasado)
  3. han/hon él/ella enseñó (pasado)
  4. vi nosotros enseñamos (pasado)
  5. ni ustedes enseñaron (pasado)
  6. de ellos enseñaron (pasado)

Perfecto

  1. jag yo he enseñado (perfecto)
  2. du tú has enseñado (perfecto)
  3. han/hon él/ella ha enseñado (perfecto)
  4. vi nosotros hemos enseñado (perfecto)
  5. ni ustedes han enseñado (perfecto)
  6. de ellos han enseñado (perfecto)

Futuro

  1. jag yo enseñaré (futuro)
  2. du tú enseñarás (futuro)
  3. han/hon él/ella enseñará (futuro)
  4. vi nosotros enseñaremos (futuro)
  5. ni ustedes enseñarán (futuro)
  6. de ellos enseñarán (futuro)

Condicional

  1. jag yo enseñaría (condicional)
  2. du tú enseñarías (condicional)
  3. han/hon él/ella enseñaría (condicional)
  4. vi nosotros enseñaríamos (condicional)
  5. ni ustedes enseñarían (condicional)
  6. de ellos enseñarían (condicional)

Imperativo

  1. du ¡enseña! (a una persona)
  2. ni ¡enseñen! (a varias personas)
  3. vi enseñemos a los niños
  4. vi (reflexive) aprendamos
  5. artig fråga ¿puedes enseñarme? (petición cortés)

Negativo

  1. presens yo no enseño (presente)
  2. preteritum yo no enseñé (pasado)
  3. perfekt yo no he enseñado (perfecto)
  4. futurum yo no enseñaré (futuro)

Infinitivo

  1. infinitiv enseñar (infinitivo)
  2. att-infinitiv enseñar (con 'att')
  3. supinum enseñado (supino, se usa después de 'har')

Cómo usar lära

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Jag lär mig svenska varje dag.

    Aprendo sueco todos los días.

  2. Presente

    Min syster lär barnen att simma.

    Mi hermana les enseña a nadar a los niños.

  3. Pasado

    Läraren lärde oss en ny sång igår.

    Ayer el maestro nos enseñó una canción nueva.

  4. Pasado

    Jag lärde mig cykla när jag var sex år.

    Aprendí a andar en bicicleta cuando tenía seis años.

  5. Perfecto

    Vi har lärt oss många nya ord.

    Hemos aprendido muchas palabras nuevas.

  6. Futuro

    Nästa vecka ska jag lära mig att laga mat.

    La próxima semana voy a aprender a cocinar.

  7. Condicional

    Jag skulle gärna lära dig baka.

    Con gusto te enseñaría a hornear.

  8. Imperativo

    Lär mig det här spelet, tack.

    Enséñame este juego, por favor.

  9. Imperativo

    Kan du lära mig att koka kaffe?

    ¿Puedes enseñarme a preparar café?

  10. Negativo

    Jag har inte lärt mig det än.

    Todavía no lo he aprendido.

  11. Infinitivo

    Jag vill lära mig spela gitarr.

    Quiero aprender a tocar la guitarra.

  12. Presente

    Han lär komma hem snart.

    Se supone que él llegará pronto a casa.

Conviene saber

  • "Lära" significa 'enseñar'. Con un pronombre reflexivo, "lära sig" significa 'aprender': "Hon lär barnen simma." (Ella les enseña a nadar a los niños.) "Jag lär mig svenska." (Estoy aprendiendo sueco.)
  • Formas principales: "lära" (infinitivo), "lär" (presente), "lärde" (pasado), "lärt" (supino). Los verbos suecos no cambian según la persona: "jag lär", "du lär" y "vi lär" usan "lär".
  • Formas reflexivas de "lära sig": "jag lär mig", "du lär dig", "han/hon lär sig", "vi lär oss", "ni lär er", "de lär sig". El pronombre reflexivo cambia según el sujeto; el verbo no.
  • El perfecto se forma con "har" + "lärt": "Jag har lärt mig många ord." El futuro suele ser "ska lära" o "kommer att lära". El condicional es "skulle lära".
  • "Lär" delante de otro infinitivo puede significar 'se dice que' o 'probablemente': "Han lär komma snart." (Se supone que él llegará pronto.) Esto es distinto del significado de enseñar o aprender.
  • La expresión "lära känna" significa 'llegar a conocer': "Jag vill lära känna dig bättre." El verbo "lära" también se usa con "ut" en "lära ut", con el significado de 'enseñar (algo)'.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.