Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TURKISH

görmek

ver

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ben yo veo / estoy viendo (presente)
  2. sen tú ves / estás viendo (informal singular)
  3. o él/ella ve / está viendo
  4. biz nosotros vemos / estamos viendo
  5. siz ustedes ven / están viendo (plural o formal)
  6. onlar ellos ven / están viendo

Pasado

  1. ben yo vi
  2. sen tú viste (informal singular)
  3. o él/ella vio
  4. biz nosotros vimos
  5. siz ustedes vieron (plural o formal)
  6. onlar ellos vieron

Perfecto

  1. ben yo he visto / al parecer vi
  2. sen tú has visto / al parecer viste (informal singular)
  3. o él/ella ha visto / al parecer vio
  4. biz nosotros hemos visto / al parecer vimos
  5. siz ustedes han visto / al parecer vieron (plural o formal)
  6. onlar ellos han visto / al parecer vieron

Futuro

  1. ben yo veré
  2. sen tú verás (informal singular)
  3. o él/ella verá
  4. biz nosotros veremos
  5. siz ustedes verán (plural o formal)
  6. onlar ellos verán

Condicional

  1. ben si yo viera
  2. sen si tú vieras (informal singular)
  3. o si él/ella viera
  4. biz si nosotros viéramos
  5. siz si ustedes vieran (plural o formal)
  6. onlar si ellos vieran

Imperativo

  1. ben déjame ver / que yo vea
  2. sen ¡ve! ¡mira! (informal singular)
  3. o que él/ella vea
  4. biz veamos
  5. siz ¡vean! ¡miren! (plural o cortés)
  6. siz (resmî) sírvase ver (muy formal, a menudo escrito)
  7. onlar que ellos vean

Negativo

  1. ben (şimdiki) yo no veo / no estoy viendo
  2. ben (geçmiş) yo no vi
  3. ben (gelecek) yo no veré
  4. ben (geniş) yo no veo (normalmente)
  5. sen (şimdiki) tú no ves / no estás viendo
  6. sen (geçmiş) tú no viste
  7. o (geçmiş) él/ella no vio
  8. biz (gelecek) nosotros no veremos
  9. sen (emir) no mires (informal singular)

Infinitivo

  1. mastar ver
  2. belirtme hâli el ver (como objeto)
  3. -erek al ver / habiendo visto
  4. -meden sin ver
  5. amaç para ver

Cómo usar görmek

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Bahçede çocukları görüyorum.

    Veo a los niños en el jardín.

  2. Pasado

    Dün Ali'yi markette gördüm.

    Ayer vi a Ali en el mercado.

  3. Perfecto

    Bu filmi daha önce görmüşüm ama hatırlamıyorum.

    Al parecer ya vi esta película, pero no la recuerdo.

  4. Futuro

    Yarın doktoru göreceğim.

    Mañana voy a ver al médico.

  5. Condicional

    Onu görsem merhaba derim.

    Si lo viera, lo saludaría.

  6. Imperativo

    Gel, bu resmi birlikte görelim.

    Ven, veamos esta foto juntos.

  7. Negativo

    Bugün Ayşe'yi görmedim.

    Hoy no vi a Ayşe.

  8. Infinitivo

    Denizi görmek istiyorum.

    Quiero ver el mar.

Conviene saber

  • Görmek es regular. Quita -mek para obtener la raíz gör. La vocal de la terminación sigue la armonía vocálica, así que obtienes "görüyorum", "gördüm" y "göreceğim" con vocales anteriores.
  • El presente continuo usa -üyor después de gör: "görüyorum", "görüyorsun", "görüyor". La forma habitual o general es "görürüm" (veo / suelo ver).
  • El objeto suele llevar acusativo: "Ali'yi görüyorum." (Veo a Ali.) El mismo verbo se usa para consultar a un profesional: "doktoru görmek" (ver al médico).
  • En el futuro, la k se convierte en ğ antes de vocal: "göreceğim" y "göreceğiz", pero "göreceksin" y "görecek" conservan la k.
  • La terminación -miş en "görmüşüm" suele indicar que supiste algo de forma indirecta o que acabas de darte cuenta. Significa 'al parecer vi' o 'he visto'. Para un pasado directo, usa "gördüm".
  • Para pedir con cortesía mirar algo, usa "Görebilir miyim?" (¿Puedo verlo?). Usa "görün" o la forma más formal "görünüz" cuando le pidas a alguien que mire.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.