Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN TURKISH

ulaşmak

llegar a; alcanzar

  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ben yo estoy llegando / yo llego (presente continuo)
  2. sen tú estás llegando (informal singular)
  3. o él/ella está llegando
  4. biz nosotros estamos llegando
  5. siz ustedes están / usted está llegando (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas están llegando

Pasado

  1. ben yo llegué (pasado simple)
  2. sen tú llegaste (informal singular)
  3. o él/ella llegó
  4. biz nosotros llegamos
  5. siz ustedes llegaron / usted llegó (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas llegaron

Futuro

  1. ben yo llegaré
  2. sen tú llegarás (informal singular)
  3. o él/ella llegará
  4. biz nosotros llegaremos
  5. siz ustedes llegarán / usted llegará (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas llegarán

Perfecto

  1. ben yo he llegado (al parecer)
  2. sen tú has llegado (informal singular)
  3. o él/ella ha llegado (al parecer)
  4. biz nosotros hemos llegado
  5. siz ustedes han / usted ha llegado (plural o formal)
  6. onlar ellos/ellas han llegado (al parecer)

Negativo

  1. ben (şimdi) yo no estoy llegando
  2. sen (şimdi) tú no estás llegando (informal singular)
  3. o (şimdi) él/ella no está llegando
  4. biz (şimdi) nosotros no estamos llegando
  5. siz (şimdi) ustedes no están / usted no está llegando (plural o formal)
  6. onlar (şimdi) ellos/ellas no están llegando
  7. ben (geçmiş) yo no llegué
  8. ben (gelecek) yo no llegaré
  9. ben (geçmiş, yapamadım) yo no pude llegar / no logré llegar
  10. ben (şimdi, yapamıyorum) yo no puedo llegar / no logro llegar

Condicional

  1. ben (eğer) si yo llego
  2. sen (eğer) si tú llegas (informal singular)
  3. o (eğer) si él/ella llega
  4. biz (eğer) si nosotros llegamos
  5. siz (eğer) si ustedes llegan / si usted llega (plural o formal)
  6. onlar (eğer) si ellos/ellas llegan
  7. ben (hayali koşul) ojalá yo pudiera llegar / si yo llegara
  8. ben (olurdu) yo llegaría

Imperativo

  1. sen llega (informal singular)
  2. o que él/ella llegue
  3. biz lleguemos
  4. siz lleguen / llegue (plural o cortés)
  5. siz (resmî) por favor, llegue (formal, escrito)
  6. onlar que ellos/ellas lleguen
  7. siz (kibar rica) ¿podría llegar? (petición cortés)

Infinitivo

  1. mastar llegar (forma de diccionario)
  2. isim-fiil el llegar (sustantivo verbal)
  3. amaç para llegar
  4. sıfat-fiil que llega; el que llega
  5. zarf-fiil al llegar; llegando y luego

Cómo usar ulaşmak

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Her sabah işe yarım saatte ulaşıyorum.

    Todas las mañanas llego al trabajo en media hora.

  2. Pasado

    Dün akşam size telefonla ulaştım.

    Ayer en la noche me comuniqué con usted por teléfono.

  3. Futuro

    Yarın öğlen otele ulaşacağım.

    Mañana al mediodía llegaré al hotel.

  4. Perfecto

    Mesajım sana ulaşmış mı?

    ¿Te llegó mi mensaje?

  5. Negativo

    Sana telefonla ulaşamadım.

    No pude comunicarme contigo por teléfono.

  6. Condicional

    Erken ulaşırsam sana haber veririm.

    Si llego temprano, te aviso.

  7. Imperativo

    Lütfen bana akşama kadar ulaşın.

    Por favor, comuníquese conmigo antes de esta noche.

  8. Infinitivo

    Oraya ulaşmak için bu yolu kullanıyorum.

    Uso este camino para llegar allí.

Conviene saber

  • Ulaşmak rige el dativo (-e/-a): "eve ulaşmak" (llegar a casa), "sana ulaşmak" (contactarte), "hedefe ulaşmak" (alcanzar una meta). También significa ponerse en contacto con alguien: "Sana ulaşamadım."
  • La raíz es "ulaş". Como ş es una consonante sorda, el pasado usa t: "ulaştım", "ulaştın", "ulaştı". El futuro usa -acak/-ecek, y la k se convierte en ğ ante vocal: "ulaşacağım" pero "ulaşacak".
  • La armonía vocálica es de vocales posteriores en todas las formas: "ulaşıyorum", "ulaşmışım", "ulaşırsam". Es un verbo regular, sin cambios irregulares en la raíz ni partes separables.
  • "Ulaşmak" es un poco más formal que "varmak" o "gelmek" para llegar a un lugar. Es la opción natural para metas, mensajes y para ponerse en contacto con personas: "Mesajım sana ulaşmış mı?"
  • Agrega -ama/-eme antes de la terminación de tiempo para decir que no puedes llegar a algo o contactar a alguien: "ulaşamadım" (no pude llegar/contactar), "ulaşamıyorum" (no puedo llegar/contactar). La negación simple es "ulaşmadım" o "ulaşmıyorum".
  • El sustantivo relacionado "ulaşım" significa transporte o acceso. "Toplu ulaşım" es el transporte público. El verbo en sí es "ulaşmak".

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.