Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

drive

dirigir

  • #72 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: driving
  • Participe passé: driven

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu dirijo
  2. you você dirige
  3. he, she, it ele dirige
  4. we nós dirigimos
  5. they eles dirigem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu dirigi
  2. you você dirigiu
  3. he, she, it ele dirigiu
  4. we nós dirigimos
  5. they eles dirigiram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou dirigir
  2. you você vai dirigir
  3. he, she, it ele vai dirigir
  4. we nós vamos dirigir
  5. they eles vão dirigir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou dirigindo
  2. you você está dirigindo
  3. he, she, it ele está dirigindo
  4. we nós estamos dirigindo
  5. they eles estão dirigindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já dirigi
  2. you você já dirigiu
  3. he, she, it ele já dirigiu
  4. we nós já dirigimos
  5. they eles já dirigiram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu dirigiria
  2. you você dirigiria
  3. he, she, it ele dirigiria
  4. we nós dirigiríamos
  5. they eles dirigiriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. dirija!

Comment utiliser drive

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My husband drives to work every day.

    Meu marido vai de carro para o trabalho todo dia.

  2. Passé

    We drove to the mountains last weekend.

    A gente foi de carro para as montanhas no fim de semana passado.

  3. Futur

    I will drive you to the airport tomorrow.

    Eu te levo de carro ao aeroporto amanhã.

  4. Présent continu

    Careful, he is driving too fast.

    Cuidado, ele está dirigindo rápido demais.

  5. Present perfect

    I have never driven in the snow.

    Eu nunca dirigi na neve.

  6. Conditionnel

    I would drive, but I had two beers.

    Eu dirigiria, mas tomei duas cervejas.

  7. Impératif

    Drive safely, and call me when you arrive.

    Dirija com cuidado e me liga quando chegar.

Bon à savoir

  • "Drive" também é levar alguém de carro: "I'll drive you home".

Où vous entendez drive

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 2

  • I never drive. Eu nunca dirijo.
  • I didn't drive to the lake. I walked. Não fui de carro ao lago. Fui a pé.
  • I won't drive in Chicago. Não vou dirigir em Chicago.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.