Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

hang out

sair, passar tempo com amigos

  • #155 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: hanging out
  • Participe passé: hung out

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu saio
  2. you você sai
  3. he, she, it ele sai
  4. we nós saímos
  5. they eles saem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu saí
  2. you você saiu
  3. he, she, it ele saiu
  4. we nós saímos
  5. they eles saíram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou sair
  2. you você vai sair
  3. he, she, it ele vai sair
  4. we nós vamos sair
  5. they eles vão sair

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou saindo
  2. you você está saindo
  3. he, she, it ele está saindo
  4. we nós estamos saindo
  5. they eles estão saindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já saí
  2. you você já saiu
  3. he, she, it ele já saiu
  4. we nós já saímos
  5. they eles já saíram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu sairia
  2. you você sairia
  3. he, she, it ele sairia
  4. we nós sairíamos
  5. they eles sairiam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. saia!

Comment utiliser hang out

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    We hang out at Lucas's place most Saturdays.

    A gente fica na casa do Lucas quase todo sábado.

  2. Passé

    I hung out with my cousins all summer.

    Eu passei o verão inteiro com meus primos.

  3. Futur

    Will you hang out with us after class?

    Você vai sair com a gente depois da aula?

  4. Présent continu

    The kids are hanging out in the park.

    As crianças estão no parque, de bobeira.

  5. Present perfect

    We haven't hung out in ages!

    Faz séculos que a gente não sai junto!

  6. Conditionnel

    I would hang out longer, but I work tomorrow.

    Eu ficaria mais, mas trabalho amanhã.

  7. Impératif

    Hang out here while I park the car.

    Fica por aqui enquanto eu estaciono o carro.

Bon à savoir

  • "Hang out" é passar tempo com amigos sem programa nenhum; "hang out with" diz com quem.
  • Bem informal; no trabalho, prefira "spend time with".

Où vous entendez hang out

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • Young people just want to hang out. Os jovens só querem curtir.
  • Did your friends hang out at the food tables? Os seus amigos ficaram curtindo nas mesas de comida?
  • My friends will hang out at the food tables. Os meus amigos vão ficar curtindo nas mesas de comida.
19
Um convite para o público certo

Intermédiaire niveau 3 · hang out

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.