Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

stand up

levantar-se

  • #154 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier
  • Gérondif: standing up
  • Participe passé: stood up

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu me levanto
  2. you você se levanta
  3. he, she, it ele se levanta
  4. we nós nos levantamos
  5. they eles se levantam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu me levantei
  2. you você se levantou
  3. he, she, it ele se levantou
  4. we nós nos levantamos
  5. they eles se levantaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou me levantar
  2. you você vai se levantar
  3. he, she, it ele vai se levantar
  4. we nós vamos nos levantar
  5. they eles vão se levantar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou levantando-se
  2. you você está levantando-se
  3. he, she, it ele está levantando-se
  4. we nós estamos levantando-se
  5. they eles estão levantando-se

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já me levantei
  2. you você já se levantou
  3. he, she, it ele já se levantou
  4. we nós já nos levantamos
  5. they eles já se levantaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu me levantaria
  2. you você se levantaria
  3. he, she, it ele se levantaria
  4. we nós nos levantaríamos
  5. they eles se levantariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. levante-se!

Comment utiliser stand up

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My grandmother stands up slowly, with a little help.

    Minha avó se levanta devagar, com uma ajudinha.

  2. Passé

    Everyone stood up when the bride walked in.

    Todo mundo se levantou quando a noiva entrou.

  3. Futur

    I will stand up and say a few words.

    Eu vou me levantar e dizer algumas palavras.

  4. Présent continu

    Why is everyone standing up already?

    Por que todo mundo já está de pé?

  5. Present perfect

    He has stood up for his friends many times.

    Ele já defendeu os amigos muitas vezes.

  6. Conditionnel

    I would stand up, but my leg is asleep.

    Eu me levantaria, mas minha perna está dormente.

  7. Impératif

    Stand up straight, you'll hurt your back.

    Fique reto, você vai machucar as costas.

Bon à savoir

  • "Stand up" é ficar de pé; "stand up for" é defender alguém: "she stood up for me".
  • "Stand someone up" é dar o bolo, não aparecer no encontro.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier.