Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

joke

plaisanter, se moquer

  • Verbe régulier
  • Gérondif: joking
  • Participe passé: joked

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I je plaisante
  2. you tu plaisantes
  3. he, she, it il plaisante
  4. we nous plaisantons
  5. they ils plaisantent

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I j'ai plaisanté
  2. you tu as plaisanté
  3. he, she, it il a plaisanté
  4. we nous plaisantons
  5. they ils ont plaisanté

Futur

Future · « fera »

  1. I je vais plaisanter
  2. you tu vas plaisanter
  3. he, she, it il va plaisanter
  4. we nous allons plaisanter
  5. they ils vont plaisanter

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I je suis en train de plaisanter
  2. you tu es en train de plaisanter
  3. he, she, it il est en train de plaisanter
  4. we nous sommes en train de plaisanter
  5. they ils sont en train de plaisanter

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I j'ai déjà plaisanté
  2. you tu as déjà plaisanté
  3. he, she, it il a déjà plaisanté
  4. we nous avons déjà plaisanté
  5. they ils ont déjà plaisanté

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I je plaisanterais
  2. you tu plaisanterais
  3. he, she, it il plaisanterait
  4. we nous plaisanterions
  5. they ils plaisanteraient

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. plaisante !

Comment utiliser joke

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My uncle jokes about his bald head all the time.

    Mon oncle se moque de sa calvitie tout le temps.

  2. Passé

    We joked about the terrible hotel for the whole flight.

    On s'est moqué de l'hôtel horrible pendant tout le vol.

  3. Futur

    People will joke about this for years.

    Les gens vont se moquer de ça pendant des années.

  4. Présent continu

    Relax, I am just joking.

    Détends-toi, je plaisante.

  5. Present perfect

    He has joked about retiring since he was thirty.

    Il plaisante en disant qu'il va prendre sa retraite depuis l'âge de trente ans.

  6. Conditionnel

    Only you would joke at a time like this.

    Toi seul ferais une blague à un moment pareil.

  7. Impératif

    Don't joke about her cooking, she gets upset.

    Ne te moque pas de sa nourriture, elle se vexe.

Bon à savoir

  • "I'm joking" ou "just kidding" est "é brincadeira"; "joke about" signifie faire une blague sur quelque chose.
  • En portugais, brincar de criança est "play", pas "joke".

Où vous entendez joke

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

  • I joke when I'm nervous. Je plaisante quand je suis stressée.
  • I joked about the chains. J'ai plaisanté à propos des chaînes.
  • I won't joke at the hearing. Je ne vais pas plaisanter à l'audience.

Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 1

  • I joke when I'm nervous. Je plaisante quand je suis stressée.
  • I joked about the chains. J'ai plaisanté à propos des chaînes.
  • I won't joke at the hearing. Je ne vais pas plaisanter à l'audience.
21
La blague n'était pas claire

Intermédiaire niveau 2 · was joking · I was joking.

Abonnement nécessaire 16
La blague a besoin de contexte

Maîtrise niveau 1 · So the joke is that the special was never special.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.