Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

attirer

to attract

  • #314 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: attiré
  • Participe présent: attirant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I attract
  2. tu you attract
  3. il, elle, on he/she attracts
  4. nous we attract
  5. vous you attract
  6. ils, elles they attract

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I attracted
  2. tu you attracted
  3. il, elle, on he/she attracted
  4. nous we attracted
  5. vous you attracted
  6. ils, elles they attracted

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to attract
  2. tu you used to attract
  3. il, elle, on he/she used to attract
  4. nous we used to attract
  5. vous you used to attract
  6. ils, elles they used to attract

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will attract
  2. tu you will attract
  3. il, elle, on he/she will attract
  4. nous we will attract
  5. vous you will attract
  6. ils, elles they will attract

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would attract
  2. tu you would attract
  3. il, elle, on he/she would attract
  4. nous we would attract
  5. vous you would attract
  6. ils, elles they would attract

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I attract
  2. tu (that) you attract
  3. il, elle, on (that) he/she attract
  4. nous (that) we attract
  5. vous (that) you attract
  6. ils, elles (that) they attract

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu attract!
  2. nous attract! (let’s)
  3. vous attract! (plural, or formal)

Comment utiliser attirer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    La lumière attire les moustiques, éteins la lampe.

    Light attracts mosquitoes, turn off the lamp.

  2. Passé

    Le festival a attiré beaucoup de monde cette année.

    The festival drew a big crowd this year.

  3. Imparfait

    Sa vitrine attirait tous les enfants du quartier.

    His shop window attracted all the kids in the neighbourhood.

  4. Futur

    Ce prix attirera sûrement de nouveaux clients.

    That price will surely attract new customers.

  5. Conditionnel

    Un travail à l'étranger, ça t'attirerait ?

    Would a job abroad appeal to you?

  6. Subjonctif présent

    Je ne veux pas que ça attire les voleurs.

    I don't want it to attract thieves.

  7. Impératif

    Attire son attention, il ne nous voit pas.

    Get his attention, he can't see us.

Bon à savoir

  • Attirer l'attention is to draw attention; ça ne m'attire pas is it doesn't appeal to me.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.