Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

encourager

to encourage

  • #311 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: encouragé
  • Participe présent: encourageant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I encourage
  2. tu you encourage
  3. il, elle, on he/she encourages
  4. nous we encourage
  5. vous you encourage
  6. ils, elles they encourage

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I encouraged
  2. tu you encouraged
  3. il, elle, on he/she encouraged
  4. nous we encouraged
  5. vous you encouraged
  6. ils, elles they encouraged

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to encourage
  2. tu you used to encourage
  3. il, elle, on he/she used to encourage
  4. nous we used to encourage
  5. vous you used to encourage
  6. ils, elles they used to encourage

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will encourage
  2. tu you will encourage
  3. il, elle, on he/she will encourage
  4. nous we will encourage
  5. vous you will encourage
  6. ils, elles they will encourage

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would encourage
  2. tu you would encourage
  3. il, elle, on he/she would encourage
  4. nous we would encourage
  5. vous you would encourage
  6. ils, elles they would encourage

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I encourage
  2. tu (that) you encourage
  3. il, elle, on (that) he/she encourage
  4. nous (that) we encourage
  5. vous (that) you encourage
  6. ils, elles (that) they encourage

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu encourage!
  2. nous encourage! (let’s)
  3. vous encourage! (plural, or formal)

Comment utiliser encourager

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mes parents m'encouragent à continuer la musique.

    My parents encourage me to carry on with music.

  2. Passé

    On a encouragé l'équipe jusqu'à la dernière minute.

    We cheered the team on until the last minute.

  3. Imparfait

    Elle encourageait tous ses élèves, même les plus faibles.

    She encouraged all her pupils, even the weakest.

  4. Futur

    Je t'encouragerai depuis les tribunes dimanche.

    I'll cheer you on from the stands on Sunday.

  5. Conditionnel

    Je l'encouragerais plus si elle m'écoutait.

    I'd encourage her more if she listened to me.

  6. Subjonctif présent

    C'est bien que tu encourages ta fille comme ça.

    It's good that you encourage your daughter like that.

  7. Impératif

    Encouragez-le, il a besoin de vous entendre !

    Cheer him on, he needs to hear you!

Bon à savoir

  • Encourager quelqu'un à faire quelque chose; les encouragements is the cheering.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.