Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

avoir envie de

to feel like

  • #109 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Participe passé: eu envie de
  • Participe présent: ayant envie de

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I feel like
  2. tu you feel like
  3. il, elle, on he/she feels like
  4. nous we feel like
  5. vous you feel like
  6. ils, elles they feel like

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I felt like
  2. tu you felt like
  3. il, elle, on he/she felt like
  4. nous we felt like
  5. vous you felt like
  6. ils, elles they felt like

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to feel like
  2. tu you used to feel like
  3. il, elle, on he/she used to feel like
  4. nous we used to feel like
  5. vous you used to feel like
  6. ils, elles they used to feel like

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will feel like
  2. tu you will feel like
  3. il, elle, on he/she will feel like
  4. nous we will feel like
  5. vous you will feel like
  6. ils, elles they will feel like

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would feel like
  2. tu you would feel like
  3. il, elle, on he/she would feel like
  4. nous we would feel like
  5. vous you would feel like
  6. ils, elles they would feel like

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I feel like
  2. tu (that) you feel like
  3. il, elle, on (that) he/she feel like
  4. nous (that) we feel like
  5. vous (that) you feel like
  6. ils, elles (that) they feel like

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu feel like!
  2. nous feel like! (let’s)
  3. vous feel like! (plural, or formal)

Comment utiliser avoir envie de

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'ai envie d'une glace, pas toi ?

    I feel like an ice cream, don't you?

  2. Passé

    J'ai eu envie de rire, mais je me suis retenu.

    I felt like laughing, but I held back.

  3. Imparfait

    On avait envie de sortir, mais il pleuvait.

    We felt like going out, but it was raining.

  4. Futur

    Tu auras envie de dormir après ce repas.

    You'll feel like sleeping after this meal.

  5. Conditionnel

    J'aurais envie d'un bon bain chaud.

    I could do with a nice hot bath.

  6. Subjonctif présent

    Je comprends que tu aies envie de partir.

    I understand that you feel like leaving.

  7. Impératif

    N'aie pas envie de tout, choisis un gâteau.

    Don't want everything, pick one cake.

Bon à savoir

  • J'ai envie de + infinitive is I feel like doing; j'ai envie d'un café, I feel like a coffee.

Où vous entendez avoir envie de

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • J'ai envie d'un café. I feel like a coffee.
  • J'ai eu envie de rester. I felt like staying.
  • Tu vas avoir envie de revenir ! You're going to feel like coming back!
28
When Are You Leaving?

Débutant niveau 1 · j'ai envie de

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.