Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

continuer

to carry on

  • #81 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: continué
  • Participe présent: continuant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I carry on
  2. tu you carry on
  3. il, elle, on he/she carries on
  4. nous we carry on
  5. vous you carry on
  6. ils, elles they carry on

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I carried on
  2. tu you carried on
  3. il, elle, on he/she carried on
  4. nous we carried on
  5. vous you carried on
  6. ils, elles they carried on

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to carry on
  2. tu you used to carry on
  3. il, elle, on he/she used to carry on
  4. nous we used to carry on
  5. vous you used to carry on
  6. ils, elles they used to carry on

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will carry on
  2. tu you will carry on
  3. il, elle, on he/she will carry on
  4. nous we will carry on
  5. vous you will carry on
  6. ils, elles they will carry on

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would carry on
  2. tu you would carry on
  3. il, elle, on he/she would carry on
  4. nous we would carry on
  5. vous you would carry on
  6. ils, elles they would carry on

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I carry on
  2. tu (that) you carry on
  3. il, elle, on (that) he/she carry on
  4. nous (that) we carry on
  5. vous (that) you carry on
  6. ils, elles (that) they carry on

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu carry on!
  2. nous carry on! (let’s)
  3. vous carry on! (plural, or formal)

Comment utiliser continuer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Vous continuez tout droit jusqu'au rond-point.

    You carry straight on to the roundabout.

  2. Passé

    Il a continué à parler sans m'écouter.

    He kept talking without listening to me.

  3. Imparfait

    La pluie continuait et on attendait sous le pont.

    The rain kept on and we waited under the bridge.

  4. Futur

    On continuera demain, il est tard.

    We'll carry on tomorrow, it's late.

  5. Conditionnel

    Je continuerais bien, mais je suis fatigué.

    I'd carry on, but I'm tired.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu continues tes exercices.

    You have to keep doing your exercises.

  7. Impératif

    Continuez, vous êtes sur la bonne route.

    Keep going, you're on the right road.

Bon à savoir

  • Continuer à faire or continuer de faire : both are said.

Où vous entendez continuer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Vous continuez tout droit. You carry on straight ahead.
  • J'ai continué à marcher. I carried on walking.
  • Je vais continuer à apprendre le français. I'm going to carry on learning French.

Français · Débutant niveau 3

  • Vous continuez tout droit. You carry on straight ahead.
  • J'ai continué à marcher. I carried on walking.
  • Je vais continuer à apprendre le français. I'm going to carry on learning French.
28
When Are You Leaving?

Débutant niveau 1 · continuer

Abonnement nécessaire 12
A Car in Rennes

Débutant niveau 3 · continuez

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.