Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

promettre

to promise

  • #151 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -re
  • Participe passé: promis
  • Participe présent: promettant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I promise
  2. tu you promise
  3. il, elle, on he/she promises
  4. nous we promise
  5. vous you promise
  6. ils, elles they promise

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I promised
  2. tu you promised
  3. il, elle, on he/she promised
  4. nous we promised
  5. vous you promised
  6. ils, elles they promised

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to promise
  2. tu you used to promise
  3. il, elle, on he/she used to promise
  4. nous we used to promise
  5. vous you used to promise
  6. ils, elles they used to promise

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will promise
  2. tu you will promise
  3. il, elle, on he/she will promise
  4. nous we will promise
  5. vous you will promise
  6. ils, elles they will promise

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would promise
  2. tu you would promise
  3. il, elle, on he/she would promise
  4. nous we would promise
  5. vous you would promise
  6. ils, elles they would promise

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I promise
  2. tu (that) you promise
  3. il, elle, on (that) he/she promise
  4. nous (that) we promise
  5. vous (that) you promise
  6. ils, elles (that) they promise

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu promise!
  2. nous promise! (let’s)
  3. vous promise! (plural, or formal)

Comment utiliser promettre

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je te promets que je serai là.

    I promise you I'll be there.

  2. Passé

    Il a promis de rappeler ce soir.

    He promised to call back tonight.

  3. Imparfait

    Elle promettait toujours, mais ne venait jamais.

    She always promised, but never came.

  4. Futur

    Je ne promettrai rien avant d'avoir vu le dossier.

    I won't promise anything before seeing the file.

  5. Conditionnel

    Je promettrais bien, mais je ne suis pas sûre.

    I'd promise, but I'm not sure.

  6. Subjonctif présent

    Je veux que tu me promettes d'être prudent.

    I want you to promise me to be careful.

  7. Impératif

    Promets-moi de m'écrire en arrivant.

    Promise me you'll write when you arrive.

Bon à savoir

  • C'est promis is it's a promise. You promise something to someone : promettre à quelqu'un.

Où vous entendez promettre

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Je promets de revenir. I promise to come back.
  • J'ai promis à Hugo de revenir. I promised Hugo I'd come back.
  • Je vais te promettre une chose. Je reviens ! I'm going to promise you one thing. I'm coming back!
29
The Last Evening

Débutant niveau 1 · Promis ? · je promets

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -re.