Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

voir

to see

  • #7 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Participe passé: vu
  • Participe présent: voyant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I see
  2. tu you see
  3. il, elle, on he/she sees
  4. nous we see
  5. vous you see
  6. ils, elles they see

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I saw
  2. tu you saw
  3. il, elle, on he/she saw
  4. nous we saw
  5. vous you saw
  6. ils, elles they saw

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to see
  2. tu you used to see
  3. il, elle, on he/she used to see
  4. nous we used to see
  5. vous you used to see
  6. ils, elles they used to see

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will see
  2. tu you will see
  3. il, elle, on he/she will see
  4. nous we will see
  5. vous you will see
  6. ils, elles they will see

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would see
  2. tu you would see
  3. il, elle, on he/she would see
  4. nous we would see
  5. vous you would see
  6. ils, elles they would see

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I see
  2. tu (that) you see
  3. il, elle, on (that) he/she see
  4. nous (that) we see
  5. vous (that) you see
  6. ils, elles (that) they see

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu see!
  2. nous see! (let’s)
  3. vous see! (plural, or formal)

Comment utiliser voir

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Tu vois la tour, là-bas ?

    Do you see the tower over there?

  2. Passé

    J'ai vu Marie au marché ce matin.

    I saw Marie at the market this morning.

  3. Imparfait

    De ma chambre, on voyait la mer.

    From my room, you could see the sea.

  4. Futur

    On verra bien ce que dit le médecin.

    We'll see what the doctor says.

  5. Conditionnel

    Je verrais mieux avec mes lunettes.

    I'd see better with my glasses.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que tu voies ce film.

    You have to see this film.

  7. Impératif

    Voyez avec l'accueil, ils sauront vous dire.

    Check with reception, they'll be able to tell you.

Bon à savoir

  • On verra is we'll see; tu vois ? at the end of a sentence is you see?

Où vous entendez voir

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Je vois la mer de ma chambre. I can see the sea from my room.
  • Hier, j'ai vu des dauphins. Yesterday I saw dolphins.
  • Tu vas voir, c'est très beau. You'll see, it's very beautiful.

Français · Débutant niveau 2

  • Je vois la colline de ma fenêtre. I see the hill from my window.
  • J'ai vu les lumières de Lyon. I saw the lights of Lyon.
  • On verra pour l'hôtel. We'll see about the hotel.
21
Plans for the Weekend

Débutant niveau 1 · voir

Abonnement nécessaire 25
The Boat Trip

Débutant niveau 1 · tu as vu · tu as vu ? · j'ai vu

Abonnement nécessaire 23
A Stolen Phone

Débutant niveau 2 · je n'ai rien vu

Abonnement nécessaire 29
A Call from Chicago

Débutant niveau 2 · On verra. · tu verras · vous verrez

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.