Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

pleuvoir

to rain

  • #320 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Participe passé: plu
  • Participe présent: pleuvissant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. it rains

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. it rained

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. it used to rain

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. it will rain

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. it would rain

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. (that) it rain

Comment utiliser pleuvoir

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Prends un parapluie, il pleut encore.

    Take an umbrella, it's still raining.

  2. Passé

    Il a plu toute la nuit à Bordeaux.

    It rained all night in Bordeaux.

  3. Imparfait

    Il pleuvait tellement qu'on est restés à l'hôtel.

    It was raining so much we stayed at the hotel.

  4. Futur

    Il pleuvra demain, d'après la météo.

    It'll rain tomorrow, according to the forecast.

  5. Conditionnel

    Ils ont dit qu'il pleuvrait ce soir.

    They said it would rain tonight.

  6. Subjonctif présent

    J'ai peur qu'il pleuve pendant le mariage.

    I'm afraid it'll rain during the wedding.

Bon à savoir

  • Only with il : il pleut, it's raining. Il pleut des cordes is it's pouring.

Où vous entendez pleuvoir

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 1

  • Il pleut aujourd'hui. It's raining today.
  • Hier, il a plu toute la journée. Yesterday it rained all day.
  • Demain, il va pleuvoir. Tomorrow it's going to rain.

Français · Débutant niveau 2

  • Il pleut aujourd'hui. It's raining today.
  • Hier, il a plu toute la journée. Yesterday it rained all day.
  • Demain, il va pleuvoir. Tomorrow it's going to rain.
6
Nice Day, Isn't It?

Débutant niveau 1 · Il pleut.

Abonnement nécessaire 18
Autumn

Débutant niveau 2 · il pleuvait · pleuvoir

Abonnement nécessaire 20
Back from Annecy

Débutant niveau 2 · il a plu

Abonnement nécessaire 11
Packing for Brittany

Débutant niveau 3 · s'il pleut · il pleuvra

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.