Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

avouer

to admit, to confess

  • #302 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: avoué
  • Participe présent: avouant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I admit
  2. tu you admit
  3. il, elle, on he/she admits
  4. nous we admit
  5. vous you admit
  6. ils, elles they admit

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I admited
  2. tu you admited
  3. il, elle, on he/she admited
  4. nous we admited
  5. vous you admited
  6. ils, elles they admited

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to admit
  2. tu you used to admit
  3. il, elle, on he/she used to admit
  4. nous we used to admit
  5. vous you used to admit
  6. ils, elles they used to admit

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will admit
  2. tu you will admit
  3. il, elle, on he/she will admit
  4. nous we will admit
  5. vous you will admit
  6. ils, elles they will admit

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would admit
  2. tu you would admit
  3. il, elle, on he/she would admit
  4. nous we would admit
  5. vous you would admit
  6. ils, elles they would admit

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I admit
  2. tu (that) you admit
  3. il, elle, on (that) he/she admit
  4. nous (that) we admit
  5. vous (that) you admit
  6. ils, elles (that) they admit

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu admit!
  2. nous admit! (let’s)
  3. vous admit! (plural, or formal)

Comment utiliser avouer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'avoue, j'ai mangé le dernier croissant.

    I admit it, I ate the last croissant.

  2. Passé

    Il a avoué qu'il n'avait rien compris.

    He admitted he hadn't understood a thing.

  3. Imparfait

    Elle n'avouait jamais ses erreurs au bureau.

    She never admitted her mistakes at the office.

  4. Futur

    Un jour, tu avoueras que j'avais raison.

    One day you'll admit I was right.

  5. Conditionnel

    J'avouerais tout si on me le demandait gentiment.

    I'd confess everything if I were asked nicely.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que j'avoue quelque chose à Chloé.

    I have to confess something to Chloé.

  7. Impératif

    Avoue, c'est toi qui as cassé le vase !

    Admit it, you're the one who broke the vase!

Bon à savoir

  • J'avoue ! on its own means "fair enough, you're right".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.