Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

embrasser

to kiss, to send love

  • #188 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: embrassé
  • Participe présent: embrassant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I kiss
  2. tu you kiss
  3. il, elle, on he/she kisses
  4. nous we kiss
  5. vous you kiss
  6. ils, elles they kiss

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I kissed
  2. tu you kissed
  3. il, elle, on he/she kissed
  4. nous we kissed
  5. vous you kissed
  6. ils, elles they kissed

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to kiss
  2. tu you used to kiss
  3. il, elle, on he/she used to kiss
  4. nous we used to kiss
  5. vous you used to kiss
  6. ils, elles they used to kiss

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will kiss
  2. tu you will kiss
  3. il, elle, on he/she will kiss
  4. nous we will kiss
  5. vous you will kiss
  6. ils, elles they will kiss

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would kiss
  2. tu you would kiss
  3. il, elle, on he/she would kiss
  4. nous we would kiss
  5. vous you would kiss
  6. ils, elles they would kiss

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I kiss
  2. tu (that) you kiss
  3. il, elle, on (that) he/she kiss
  4. nous (that) we kiss
  5. vous (that) you kiss
  6. ils, elles (that) they kiss

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu kiss!
  2. nous kiss! (let’s)
  3. vous kiss! (plural, or formal)

Comment utiliser embrasser

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'embrasse les enfants avant de partir au travail.

    I kiss the kids before leaving for work.

  2. Passé

    Il m'a embrassé sur les deux joues, à la française.

    He kissed me on both cheeks, French-style.

  3. Imparfait

    Ma grand-mère nous embrassait toujours trop fort.

    My grandmother always kissed us too hard.

  4. Futur

    Tu embrasseras tes parents pour moi.

    Give your parents a kiss from me.

  5. Conditionnel

    Je l'embrasserais bien, mais il y a du monde.

    I'd kiss him, but there are people around.

  6. Subjonctif présent

    Elle veut que je l'embrasse devant ses copines.

    She wants me to kiss her in front of her friends.

  7. Impératif

    Embrasse Lucas de ma part !

    Give Lucas a kiss from me!

Bon à savoir

  • Je t'embrasse ends a message to someone close, like love or hugs.
  • Embrasser is kissing, not hugging : a hug is un câlin.

Où vous entendez embrasser

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Ma femme vous embrasse. My wife sends you her love.
  • Ma mère m'a embrassée à l'aéroport. My mother kissed me at the airport.
  • Je vais embrasser ma grand-mère ! I'm going to kiss my grandmother!
10
Thirty!

Débutant niveau 3 · elle vous embrasse

Abonnement nécessaire 23
We Kissed

Débutant niveau 3 · il m'a embrassée

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.