Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

réveiller

to wake someone up

  • #418 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: réveillé
  • Participe présent: réveillant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I wake someone up
  2. tu you wake someone up
  3. il, elle, on he/she wakes someone up
  4. nous we wake someone up
  5. vous you wake someone up
  6. ils, elles they wake someone up

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I woke someone up
  2. tu you woke someone up
  3. il, elle, on he/she woke someone up
  4. nous we woke someone up
  5. vous you woke someone up
  6. ils, elles they woke someone up

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to wake someone up
  2. tu you used to wake someone up
  3. il, elle, on he/she used to wake someone up
  4. nous we used to wake someone up
  5. vous you used to wake someone up
  6. ils, elles they used to wake someone up

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will wake someone up
  2. tu you will wake someone up
  3. il, elle, on he/she will wake someone up
  4. nous we will wake someone up
  5. vous you will wake someone up
  6. ils, elles they will wake someone up

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would wake someone up
  2. tu you would wake someone up
  3. il, elle, on he/she would wake someone up
  4. nous we would wake someone up
  5. vous you would wake someone up
  6. ils, elles they would wake someone up

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I wake someone up
  2. tu (that) you wake someone up
  3. il, elle, on (that) he/she wake someone up
  4. nous (that) we wake someone up
  5. vous (that) you wake someone up
  6. ils, elles (that) they wake someone up

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu wake someone up!
  2. nous wake someone up! (let’s)
  3. vous wake someone up! (plural, or formal)

Comment utiliser réveiller

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je réveille les enfants à sept heures.

    I wake the kids at seven.

  2. Passé

    Le bruit de la rue m'a réveillée à cinq heures.

    The noise from the street woke me at five.

  3. Imparfait

    Le chat me réveillait toutes les nuits pour manger.

    The cat woke me every night for food.

  4. Futur

    Je te réveillerai à six heures, pas avant.

    I'll wake you at six, not before.

  5. Conditionnel

    Tu me réveillerais si je m'endors dans le train ?

    Would you wake me if I fall asleep on the train?

  6. Subjonctif présent

    Parle doucement, je ne veux pas qu'on réveille le bébé.

    Talk quietly, I don't want us to wake the baby.

  7. Impératif

    Réveille ton frère, on part dans dix minutes.

    Wake your brother, we're leaving in ten minutes.

Bon à savoir

  • Réveiller quelqu'un is to wake someone; se réveiller is to wake up yourself.

Où vous entendez réveiller

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Le bruit de la mer me réveille tous les matins. The sound of the sea wakes me up every morning.
  • Le téléphone m'a réveillée. The phone woke me up.
  • Je vais te réveiller à sept heures. I'm going to wake you at seven.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.