Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

emporter

emporter

  • #483 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: emporté
  • Participe présent: emportant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je j'emporte
  2. tu tu emportes
  3. il, elle, on il/elle emporte
  4. nous nous emportons
  5. vous tu emportes
  6. ils, elles ils/elles emportent

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je j'ai emporté
  2. tu tu as emporté
  3. il, elle, on il/elle a emporté
  4. nous nous avons emporté
  5. vous tu as emporté
  6. ils, elles ils/elles ont emporté

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je j'emportais
  2. tu tu emportais
  3. il, elle, on il/elle emportait
  4. nous nous emportions
  5. vous tu emportais
  6. ils, elles ils/elles emportaient

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je j'emporterai
  2. tu tu emporteras
  3. il, elle, on il/elle emportera
  4. nous nous emporterons
  5. vous tu emporteras
  6. ils, elles ils/elles emporteront

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je j'emporterais
  2. tu tu emporterais
  3. il, elle, on il/elle emporterait
  4. nous nous emporterions
  5. vous tu emporterais
  6. ils, elles ils/elles emporteraient

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (que) j'emporte
  2. tu (que) tu emportes
  3. il, elle, on (qu')il/elle emporte
  4. nous (que) nous emportions
  5. vous (que) tu emportes
  6. ils, elles (qu')ils/elles emportent

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu emporte !
  2. nous emportons !
  3. vous emportez !

Comment utiliser emporter

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    J'emporte toujours un livre dans le train.

    J'emporte toujours un livre dans le train.

  2. Passé

    On a emporté deux sandwichs pour la route.

    Nous avons emporté deux sandwichs pour le voyage.

  3. Imparfait

    Il emportait son parapluie même en plein été.

    Il emportait son parapluie même en plein été.

  4. Futur

    Tu emporteras un pull, il fait frais le soir.

    Tu emporteras un pull, il fait frais le soir.

  5. Conditionnel

    J'emporterais bien ce fauteuil chez moi !

    J'emporterais bien ce fauteuil chez moi !

  6. Subjonctif présent

    Il vaut mieux que vous emportiez de l'eau pour la marche.

    Tu ferais bien d'emporter de l'eau pour la promenade.

  7. Impératif

    Emporte les restes, on ne finira jamais tout ça.

    Emporte les restes, on ne finira jamais tout ça.

Bon à savoir

  • « À emporter » s'utilise pour les plats à emporter : une pizza à emporter.
  • On emploie emporter pour les objets que l'on prend avec soi, et emmener pour les personnes.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.