Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

peindre

to paint

  • #239 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -re
  • Participe passé: peint
  • Participe présent: peignant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I paint
  2. tu you paint
  3. il, elle, on he/she paints
  4. nous we paint
  5. vous you paint
  6. ils, elles they paint

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I painted
  2. tu you painted
  3. il, elle, on he/she painted
  4. nous we painted
  5. vous you painted
  6. ils, elles they painted

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to paint
  2. tu you used to paint
  3. il, elle, on he/she used to paint
  4. nous we used to paint
  5. vous you used to paint
  6. ils, elles they used to paint

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will paint
  2. tu you will paint
  3. il, elle, on he/she will paint
  4. nous we will paint
  5. vous you will paint
  6. ils, elles they will paint

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would paint
  2. tu you would paint
  3. il, elle, on he/she would paint
  4. nous we would paint
  5. vous you would paint
  6. ils, elles they would paint

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I paint
  2. tu (that) you paint
  3. il, elle, on (that) he/she paint
  4. nous (that) we paint
  5. vous (that) you paint
  6. ils, elles (that) they paint

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu paint!
  2. nous paint! (let’s)
  3. vous paint! (plural, or formal)

Comment utiliser peindre

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je peins la chambre en bleu clair.

    I'm painting the bedroom light blue.

  2. Passé

    Qui a peint ce tableau ? Il est magnifique.

    Who painted this picture? It's magnificent.

  3. Imparfait

    Mon grand-père peignait des bateaux le dimanche.

    My grandfather used to paint boats on Sundays.

  4. Futur

    On peindra la cuisine quand il fera moins humide.

    We'll paint the kitchen when it's less damp.

  5. Conditionnel

    Je peindrais bien les volets en vert.

    I'd quite like to paint the shutters green.

  6. Subjonctif présent

    Il faut qu'on peigne le plafond avant de poser le papier.

    We need to paint the ceiling before putting up the wallpaper.

  7. Impératif

    Peins doucement, sans en mettre partout.

    Paint gently, without getting it everywhere.

Bon à savoir

  • Peindre is for walls and pictures; a painter is un peintre, the paint la peinture.

Où vous entendez peindre

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • On peint ce mur en bleu. We're painting this wall blue.
  • On a peint la cuisine. We painted the kitchen.
  • Je vais peindre mon studio. I'm going to paint my studio.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -re.