Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

construire

to build

  • #238 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -re
  • Participe passé: construit
  • Participe présent: construisant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I build
  2. tu you build
  3. il, elle, on he/she builds
  4. nous we build
  5. vous you build
  6. ils, elles they build

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I built
  2. tu you built
  3. il, elle, on he/she built
  4. nous we built
  5. vous you built
  6. ils, elles they built

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to build
  2. tu you used to build
  3. il, elle, on he/she used to build
  4. nous we used to build
  5. vous you used to build
  6. ils, elles they used to build

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will build
  2. tu you will build
  3. il, elle, on he/she will build
  4. nous we will build
  5. vous you will build
  6. ils, elles they will build

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would build
  2. tu you would build
  3. il, elle, on he/she would build
  4. nous we would build
  5. vous you would build
  6. ils, elles they would build

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I build
  2. tu (that) you build
  3. il, elle, on (that) he/she build
  4. nous (that) we build
  5. vous (that) you build
  6. ils, elles (that) they build

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu build!
  2. nous build! (let’s)
  3. vous build! (plural, or formal)

Comment utiliser construire

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ils construisent un immeuble en face de chez moi.

    They're building a block of flats opposite my place.

  2. Passé

    Mon grand-père a construit cette maison lui-même.

    My grandfather built this house himself.

  3. Imparfait

    Les enfants construisaient un château de sable.

    The children were building a sandcastle.

  4. Futur

    La ville construira une piscine l'année prochaine.

    The town will build a swimming pool next year.

  5. Conditionnel

    On construirait une terrasse si on avait le budget.

    We'd build a terrace if we had the budget.

  6. Subjonctif présent

    Il faut qu'on construise une étagère pour tous ces livres.

    We need to build a shelf for all these books.

  7. Impératif

    Construis la tour avec moi, s'il te plaît !

    Build the tower with me, please!

Bon à savoir

  • Faire construire une maison is to have a house built.

Où vous entendez construire

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • On construit un nouveau pont. They're building a new bridge.
  • Elle a été construite il y a plus de mille ans. It was built more than a thousand years ago.
  • On va construire un nouveau musée. They're going to build a new museum.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -re.