Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

rattraper

to catch up

  • #408 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: rattrapé
  • Participe présent: rattrapant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I catch up
  2. tu you catch up
  3. il, elle, on he/she catches up
  4. nous we catch up
  5. vous you catch up
  6. ils, elles they catch up

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I caught up
  2. tu you caught up
  3. il, elle, on he/she caught up
  4. nous we caught up
  5. vous you caught up
  6. ils, elles they caught up

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to catch up
  2. tu you used to catch up
  3. il, elle, on he/she used to catch up
  4. nous we used to catch up
  5. vous you used to catch up
  6. ils, elles they used to catch up

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will catch up
  2. tu you will catch up
  3. il, elle, on he/she will catch up
  4. nous we will catch up
  5. vous you will catch up
  6. ils, elles they will catch up

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would catch up
  2. tu you would catch up
  3. il, elle, on he/she would catch up
  4. nous we would catch up
  5. vous you would catch up
  6. ils, elles they would catch up

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I catch up
  2. tu (that) you catch up
  3. il, elle, on (that) he/she catch up
  4. nous (that) we catch up
  5. vous (that) you catch up
  6. ils, elles (that) they catch up

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu catch up!
  2. nous catch up! (let’s)
  3. vous catch up! (plural, or formal)

Comment utiliser rattraper

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je vous rattrape, j'ai oublié mon sac.

    I'll catch up with you, I forgot my bag.

  2. Passé

    Le train a rattrapé son retard avant Marseille.

    The train made up its delay before Marseille.

  3. Imparfait

    Il rattrapait ses cours le soir après le travail.

    He caught up on his classes in the evening after work.

  4. Futur

    Partez devant, je vous rattraperai à vélo.

    Go on ahead, I'll catch up with you by bike.

  5. Conditionnel

    On rattraperait le temps perdu en prenant l'autoroute.

    We'd make up the lost time by taking the motorway.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que je rattrape mon sommeil ce week-end.

    I need to catch up on sleep this weekend.

  7. Impératif

    Rattrape ton frère, il a oublié son téléphone !

    Catch up with your brother, he forgot his phone!

Bon à savoir

  • Rattraper quelqu'un is to catch up with them; rattraper son retard, to make up lost time.
  • Se rattraper is to make up for it : je me rattraperai à Noël.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.