Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

se garer

to park

  • #263 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: garé
  • Participe présent: se garant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I park
  2. tu you park
  3. il, elle, on he/she parks
  4. nous we park
  5. vous you park
  6. ils, elles they park

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I parked
  2. tu you parked
  3. il, elle, on he/she parked
  4. nous we parked
  5. vous you parked
  6. ils, elles they parked

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to park
  2. tu you used to park
  3. il, elle, on he/she used to park
  4. nous we used to park
  5. vous you used to park
  6. ils, elles they used to park

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will park
  2. tu you will park
  3. il, elle, on he/she will park
  4. nous we will park
  5. vous you will park
  6. ils, elles they will park

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would park
  2. tu you would park
  3. il, elle, on he/she would park
  4. nous we would park
  5. vous you would park
  6. ils, elles they would park

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I park
  2. tu (that) you park
  3. il, elle, on (that) he/she park
  4. nous (that) we park
  5. vous (that) you park
  6. ils, elles (that) they park

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu park!
  2. nous park! (let’s)
  3. vous park! (plural, or formal)

Comment utiliser se garer

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Je me gare toujours derrière la mairie.

    I always park behind the town hall.

  2. Passé

    Tu t'es garé où ? Je ne vois pas la voiture.

    Where did you park? I can't see the car.

  3. Imparfait

    On se garait sur la place quand c'était gratuit.

    We used to park on the square when it was free.

  4. Futur

    Vous vous garerez plus facilement au parking souterrain.

    You'll park more easily in the underground car park.

  5. Conditionnel

    Je me garerais ici, mais c'est une place handicapé.

    I'd park here, but it's a disabled space.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que je me gare avant que ça ferme.

    I need to park before it closes.

  7. Impératif

    Gare-toi là, à côté de la camionnette blanche.

    Park there, next to the white van.

Bon à savoir

  • Garer la voiture is to park the car; se garer is to park, yourself behind the wheel.

Où vous entendez se garer

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Je me gare derrière la voiture bleue. I'm parking behind the blue car.
  • Je me suis garée devant l'école. I parked in front of the school.
  • Vous allez vous garer ici. You're going to park here.
6
The Driving Lesson

Débutant niveau 3 · me garer

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.