Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN FRANÇAIS

peser

to weigh

  • #229 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Participe passé: pesé
  • Participe présent: pesant

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Présent · maintenant, les habitudes et les faits

  1. je I weigh
  2. tu you weigh
  3. il, elle, on he/she weighs
  4. nous we weigh
  5. vous you weigh
  6. ils, elles they weigh

Passé

Passé composé · les actions terminées

  1. je I weighed
  2. tu you weighed
  3. il, elle, on he/she weighed
  4. nous we weighed
  5. vous you weighed
  6. ils, elles they weighed

Imparfait

Imparfait · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. je I used to weigh
  2. tu you used to weigh
  3. il, elle, on he/she used to weigh
  4. nous we used to weigh
  5. vous you used to weigh
  6. ils, elles they used to weigh

Futur

Futur simple · les projets ; à l’oral, « je vais parler » est tout aussi courant

  1. je I will weigh
  2. tu you will weigh
  3. il, elle, on he/she will weigh
  4. nous we will weigh
  5. vous you will weigh
  6. ils, elles they will weigh

Conditionnel

Conditionnel · « je ferais », les demandes polies

  1. je I would weigh
  2. tu you would weigh
  3. il, elle, on he/she would weigh
  4. nous we would weigh
  5. vous you would weigh
  6. ils, elles they would weigh

Subjonctif présent

Subjonctif présent · les souhaits, les doutes, « il faut que … »

  1. je (that) I weigh
  2. tu (that) you weigh
  3. il, elle, on (that) he/she weigh
  4. nous (that) we weigh
  5. vous (that) you weigh
  6. ils, elles (that) they weigh

Impératif

Impératif · les demandes et les ordres

  1. tu weigh!
  2. nous weigh! (let’s)
  3. vous weigh! (plural, or formal)

Comment utiliser peser

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ma valise pèse presque vingt-trois kilos.

    My suitcase weighs almost twenty-three kilos.

  2. Passé

    Le boucher a pesé la viande devant moi.

    The butcher weighed the meat in front of me.

  3. Imparfait

    À la naissance, elle pesait trois kilos deux.

    At birth, she weighed three point two kilos.

  4. Futur

    On pèsera les bagages avant de partir à l'aéroport.

    We'll weigh the luggage before leaving for the airport.

  5. Conditionnel

    Sans les livres, le sac pèserait deux fois moins.

    Without the books, the bag would weigh half as much.

  6. Subjonctif présent

    Il faut que vous pesiez les légumes vous-même.

    You have to weigh the vegetables yourself.

  7. Impératif

    Pèse la farine, il en faut deux cents grammes.

    Weigh the flour, we need two hundred grams.

Bon à savoir

  • Peser lourd is to be heavy; combien tu pèses ? asks someone's weight.

Où vous entendez peser

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Français · Débutant niveau 3

  • Je le pèse. I'll weigh it.
  • J'ai pesé le colis. I weighed the parcel.
  • Je vais peser votre colis. I'm going to weigh your parcel.
7
A Parcel for Chicago

Débutant niveau 3 · Je le pèse.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.