Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN CORÉEN

입학하다

entrer dans une école

  • #297 le plus utilisé
  • Verbe en 하다

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

현재 · maintenant et les habitudes : registre poli, formel et familier

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifj'entre dans une école
Négatifje n'entre pas dans une école

Passé

과거 · actions achevées : 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje suis entré dans une école
Négatifje ne suis pas entré dans une école

Futur

미래 · projets et suppositions : -(으)ㄹ 거예요

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifj'entrerai dans une école
Négatifje n'entrerai pas dans une école

Honorifique

높임말 · à ou au sujet d’un aîné : les formes en -시-

Forme Poli Formel
Présentj'entre dans une école (forme honorifique)
Passéje suis entré dans une école (forme honorifique)
Futurj'entrerai dans une école (forme honorifique)

Connecteurs

연결 어미 · et, donc, si, parce que, mais : relier deux phrases

  1. Et (-고) en entrant dans une école, et.., et..
  2. Donc, et puis (-아/어서) en entrant dans une école, et.., donc..
  3. Si, quand (-(으)면) si j'entre dans une école
  4. Parce que (-(으)니까) parce que j'entre dans une école
  5. Mais (-지만) j'entre dans une école, mais..

Demandes et ordres

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forme familière, -지 마세요

  1. S’il vous plaît (-(으)세요) s'il te plaît, entre dans une école
  2. Demande formelle (-(으)십시오) s'il vous plaît, entrez dans une école
  3. Ordre direct entre dans une école !
  4. S’il vous plaît, ne … pas s'il te plaît, n'entre pas dans une école

Comment utiliser 입학하다

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    조카가 올해 초등학교에 입학해요.

    Mon neveu entre à l'école primaire cette année.

  2. Passé

    저는 작년에 서울에 있는 대학교에 입학했어요.

    L'année dernière, je suis entré dans une université à Séoul.

  3. Futur

    수아는 내년에 요리 학교에 입학할 거예요.

    Su-a entrera dans une école de cuisine l'année prochaine.

  4. Honorifique

    박 선생님은 늦은 나이에 대학원에 입학하셨어요.

    Mme Park s'est inscrite en études supérieures tard dans sa vie.

  5. Connecteurs

    입학하고 처음 한 달은 정말 힘들었어요.

    Le premier mois après la rentrée a été vraiment difficile.

  6. Demandes et ordres

    먼저 한국어를 배우고 그다음에 입학하세요.

    Apprends d'abord le coréen, puis entre à l'école.

Bon à savoir

  • 입학 est le début de l'école et 졸업 la fin ; l'école prend la particule 에 : 대학교에 입학해요.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en 하다.