Swedish
Erik स्टॉकहोम पहुँचता है और महीने भर के लिए Anna के परिवार के कैफ़े के ऊपर एक खाली कमरे में रहने लगता है। वह कैफ़े में, SL कार्ड खरीदते हुए और बाज़ार में खाना ऑर्डर करते हुए बुनियादी बातें सीखता है। रोज़मर्रा की स्वीडिश सीखें: अभिवादन, रास्ता बताना, संख्याएँ, खाना और सरल प्रश्न।
ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी
पहले 2 पाठ मुफ़्त हैं। सब्सक्रिप्शन बाकी को यहाँ और ऐप में अनलॉक करता है।
शुरुआती स्तर 1 - भाग 1
पाठ 1 से 10अन्ना स्टॉकहोम हवाई अड्डे पर एरिक से मिलती है: हाय कहिए, किसी का हालचाल (अनौपचारिक रूप से) पूछिए, जवाब दीजिए, किसी का स्वागत कीजिए और उसे कैफ़े चलने के लिए आमंत्रित कीजिए।.
एरिक कैफ़े के ऊपर वाले फ़्लैट में जाता है; ना कहना (nej), नकारात्मक "नहीं" (inte), माफ़ी माँगना (förlåt) और "मुझे समझ नहीं आया" कहने का अभ्यास करें।.
एरिक कैफ़े काउंटर पर कारिन से मिलता है: अपना परिचय दें, "आपसे मिलकर अच्छा लगा" कहें, नाम पूछें और बताएँ, और धन्यवाद के साथ जवाब दें।.
आन्ना एरिक को फ़्लैट दिखाती है: पूछें कि कमरा और बाथरूम कहाँ हैं, यहाँ और वहाँ कहें, और रसोई का नाम बताएँ।.
कैफ़े में पहला ऑर्डर: पूछें कि कोई क्या लेना चाहता है, एक कॉफ़ी और एक पेस्ट्री ऑर्डर करें, और "के साथ" या "के बिना" कहें।.
बाज़ार के स्टॉल तक एक छोटी सैर: अभिवादन करें, "से" के लिए स्वीडिश शब्द का उपयोग करके पूछें कि कोई कहाँ से है, और एक किलो सेब खरीदें।.
छोटी संख्याएँ पढ़ें और बोलें: फ़ोन नंबर बताएँ, चीज़ें गिनें और शून्य से दस तक अभ्यास करें।.
कैफ़े में वे दीवार पर लगी पारिवारिक तस्वीरें देखते हैं: पूछें कि तस्वीर में कौन है, बताएँ कि आपके भाई-बहन हैं, और बताएँ कि कोई छात्र है।.
अन्ना कैफ़े में एरिक को पुराना पियानो दिखाती है और वे स्वामित्व-सूचक रूपों का अभ्यास करते हैं: min, mitt, mina।.
एक पड़ोसी दरवाज़ा खटखटाता है; योहान दरवाज़ा खोलता है, एरिक बताता है कि वह ऊपर वाली मंज़िल पर रहता है, कॉफ़ी की पेशकश करता है और पूछता है कि जगह है या नहीं।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 2
पाठ 11 से 20SL टिकट खिड़की पर: विनम्रता से ट्रांज़िट कार्ड माँगें, कार्ड चुनें, मासिक कार्ड खरीदें और क्लर्क को धन्यवाद दें।.
SL खिड़की पर एकतरफ़ा टिकट खरीदना: विनम्रता से पूछें, कीमत सुनें, सौ का नोट देकर भुगतान करें और बाक़ी पैसे लें; 11–100 तक की संख्याओं का अभ्यास करें।.
बाज़ार में: प्रति किलो दाम पूछें, दाम सुनें, मोलभाव करें, मात्रा तय करें और विक्रेता को भुगतान करें।.
कैफ़े में ऑर्डर देना: "मेरे लिए" कहें, "या" के साथ विकल्प दें, और बिल माँगें।.
एरिक सोडरमाल्म में एक राहगीर से रास्ता पूछता है: विनम्रता से पूछना, छोटे-छोटे निर्देश, क्या यह दूर है, और धन्यवाद कहना।.
मिलने से पहले समय पूछें, घड़ी के समय वाले वाक्यांश (पूरे घंटे, साढ़े, पाँच बजकर पाँच मिनट जैसे) पढ़ें और मिलने का समय पक्का करें।.
Södermalm पर एक सड़क संगीतकार और Erik बातचीत करते हैं: बजाने के बारे में पूछें, बताएँ कि आप बजाते या गाते हैं, काम के बारे में पूछें और वर्तमान काल में जवाब दें।.
कैफ़े में एरिक के गले में ख़राश है: पूछें कि क्या हुआ है, कहें कि मेरे गले में दर्द है, शहद वाली चाय पेश करें और किसी को आराम करने के लिए कहें।.
वे देखते हैं कि आज कौन-सा दिन है और एक यात्रा की योजना बनाते हैं: सप्ताह के दिनों के नाम बोलें, "शनिवार को" के लिए स्वीडिश वाक्यांश का उपयोग करें, और शनिवार सुबह द्वीपसमूह की सैर तय करें।.
बाज़ार में एक छोटी बातचीत: पूछें कि क्या खरीदना है, सेब और ब्रेड मँगवाएँ, और अनिश्चित बनाम निश्चित रूपों का अभ्यास करें (एक सेब → वह सेब)।.
शुरुआती स्तर 1 - भाग 3
पाठ 21 से 30दो एकल कम्यूटर टिकट खरीदें, पूछें कि कौन-सा प्लेटफ़ॉर्म है, और पहले से पाँचवें तक की क्रमसूचक संख्याओं का अभ्यास करें।.
योहान एरिक से एक डिलीवरी में मदद करने को कहता है: आज्ञार्थक रूपों और वर्तमान काल के छोटे जवाबों का उपयोग करते हुए छोटे निर्देश देना और जवाब देना।.
एरिक और आना एक भीड़भाड़ वाले बाज़ार में फल खरीदते हैं: कीमतें पूछें, मोलभाव करें, आम फलों के लिए बहुवचन का प्रयोग करें और कुछ किलो खरीदें।.
एक गर्म सार्वजनिक स्नानघर में अन्ना और एरिक तापमान के बारे में बात करते हैं: गर्म, ठंडा, ठीक, और कहते हैं "मेरे लिए गर्म है"।.
Anna और Erik शनिवार की योजना तय करते हैं: 'Ska vi...' से सुझाव देते हैं, 'चलो' वाले वाक्यांश से नाव चुनते हैं और टिकट बुक करने का फ़ैसला करते हैं।.
कैफ़े में परिवार के साथ दोपहर का भोजन: खाना पेश करना, यह कहना कि आपको वह पसंद है या बहुत पसंद है, उसे स्वादिष्ट बताना, और किसी को धन्यवाद देना।.
सोफ़िया के साथ एक छोटी बातचीत: बताएँ कि आपको स्टॉकहोम पसंद है, उम्र पूछें और बताएँ (अनौपचारिक)।.
अन्ना कैफ़े में एरिक से एक छोटा-सा एहसान माँगती है: क्या तुम एक पोस्टर में मदद कर सकते हो; "सकना" और "मदद करना" की क्रियाओं के साथ पूछने और जवाब देने का अभ्यास करें।.
एरिक कैफ़े के पियानो पर अभ्यास करता है: पहले वह सुनता है, फिर अभ्यास करता है, और अब वह बजाता है; अन्ना उसकी तारीफ़ करती है।.
एरिक तय करता है कि महीने भर रुकना है या नहीं और लंबे प्रवास की व्यवस्था करने में मदद माँगता है; परिवार मदद की पेशकश करता है और वे कल मिलने की योजना बनाते हैं।.