Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

étudier

studiare

  • #291 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: étudié
  • Participio presente: étudiant

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io studio
  2. tu tu studi
  3. il, elle, on lui/lei studia
  4. nous noi studiamo
  5. vous tu studi
  6. ils, elles loro studiano

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho studiato
  2. tu tu hai studiato
  3. il, elle, on lui/lei ha studiato
  4. nous noi abbiamo studiato
  5. vous tu hai studiato
  6. ils, elles loro hanno studiato

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io studiavo
  2. tu tu studiavi
  3. il, elle, on lui/lei studiava
  4. nous noi studiavamo
  5. vous tu studiavi
  6. ils, elles loro studiavano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io studierò
  2. tu tu studierai
  3. il, elle, on lui/lei studierà
  4. nous noi studieremo
  5. vous tu studierai
  6. ils, elles loro studieranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io studierei
  2. tu tu studieresti
  3. il, elle, on lui/lei studierebbe
  4. nous noi studieremmo
  5. vous tu studieresti
  6. ils, elles loro studierebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io studi
  2. tu (che) tu studi
  3. il, elle, on (che) lui/lei studi
  4. nous (che) noi studiamo
  5. vous (che) tu studi
  6. ils, elles (che) loro studino

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu studia!
  2. nous studiamo!
  3. vous studiate!

Come usare étudier

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Elle étudie le droit à Bordeaux.

    Studia legge a Bordeaux.

  2. Passato

    J'ai étudié l'espagnol pendant quatre ans.

    Ho studiato spagnolo per quattro anni.

  3. Imperfetto

    Quand j'étudiais à Lille, je sortais tous les soirs.

    Quando studiavo a Lille, uscivo tutte le sere.

  4. Futuro

    Mon fils étudiera la médecine, il l'a décidé.

    Mio figlio studierà medicina, l'ha deciso.

  5. Condizionale

    J'étudierais la musique si c'était à refaire.

    Studerei musica se dovessi rifarlo.

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que tu étudies un peu plus pour cet examen.

    Devi studiare un po' di più per questo esame.

  7. Imperativo

    Étudiez bien le contrat avant de dire oui.

    Studiate bene il contratto prima di dire sì.

Da sapere

  • Étudier significa studiare una materia; per una serata di compiti, si dice réviser o travailler.

Dove ascolti étudier

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • J'étudie le français. Sto studiando francese.
  • Hier, j'ai étudié pendant trois heures. Ieri ho studiato per tre ore.
  • Je vais étudier à Paris. Vado a studiare a Parigi.

Francese · Intermedio Livello 2

  • J'étudie le français. Sto studiando francese.
  • Hier, j'ai étudié pendant trois heures. Ieri ho studiato per tre ore.
  • Je vais étudier à Paris. Vado a studiare a Parigi.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.