Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

aussehen

guardare, sembrare

  • #77 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: ausgesehen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io guardo
  2. du tu guardi
  3. er, sie, es lui/lei guarda
  4. wir noi guardiamo
  5. ihr voi guardate
  6. sie, Sie loro guardano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io guardavo
  2. du tu guardavi
  3. er, sie, es lui/lei guardava
  4. wir noi guardavamo
  5. ihr voi guardavate
  6. sie, Sie loro guardavano

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho guardato
  2. du tu hai guardato
  3. er, sie, es lui/lei ha guardato
  4. wir noi abbiamo guardato
  5. ihr voi avete guardato
  6. sie, Sie loro hanno guardato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io guarderò
  2. du tu guarderai
  3. er, sie, es lui/lei guarderà
  4. wir noi guarderemo
  5. ihr voi guarderete
  6. sie, Sie loro guarderanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io guarderei
  2. du tu guarderesti
  3. er, sie, es lui/lei guarderebbe
  4. wir noi guarderemmo
  5. ihr voi guardereste
  6. sie, Sie loro guarderebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du guarda!
  2. ihr guardate!
  3. Sie guardi!

Come usare aussehen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Du siehst heute richtig müde aus.

    Oggi sembri davvero stanco.

  2. Preterito

    Das Hotel sah auf den Fotos größer aus.

    Nelle foto l'hotel sembrava più grande.

  3. Perfetto

    Der Himmel hat heute Morgen nach Regen ausgesehen.

    Stamattina il cielo sembrava annunciare pioggia.

  4. Futuro

    Mit kurzen Haaren wirst du jünger aussehen.

    Con i capelli corti sembrerai più giovane.

  5. Condizionale

    Das Zimmer würde mit Pflanzen freundlicher aussehen.

    La stanza sembrerebbe più accogliente con delle piante.

  6. Imperativo

    Sieh nicht so traurig aus, es wird schon.

    Non sembrare così triste, andrà tutto bene.

Da sapere

  • Wie sieht er aus? chiede dell'aspetto; wie geht es ihm? chiede come sta.
  • Du siehst gut aus! è un complimento; das sieht gut aus significa "sembra bello".

Dove ascolti aussehen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Du siehst müde aus. Sembri stanco/a.
  • Gestern hat Nina müde ausgesehen. Ieri Nina sembrava stanca.
  • Morgen sehe ich besser aus. Domani avrò un aspetto migliore.

Tedesco · Intermedio Livello 1

  • Du siehst müde aus. Sembri stanco/a.
  • Gestern hat Nina müde ausgesehen. Ieri Nina sembrava stanca.
  • Morgen sehe ich besser aus. Domani avrò un aspetto migliore.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.