Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

rufen

gridare, chiamare a voce

  • #292 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: gerufen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io grido
  2. du tu gridi
  3. er, sie, es lui/lei grida
  4. wir noi gridiamo
  5. ihr voi gridate
  6. sie, Sie loro gridano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho gridato
  2. du tu hai gridato
  3. er, sie, es lui/lei ha gridato
  4. wir noi abbiamo gridato
  5. ihr voi avete gridato
  6. sie, Sie loro hanno gridato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho gridato
  2. du tu hai gridato
  3. er, sie, es lui/lei ha gridato
  4. wir noi abbiamo gridato
  5. ihr voi avete gridato
  6. sie, Sie loro hanno gridato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io griderò
  2. du tu griderai
  3. er, sie, es lui/lei griderà
  4. wir noi grideremo
  5. ihr voi griderete
  6. sie, Sie loro grideranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io griderei
  2. du tu grideresti
  3. er, sie, es lui/lei griderebbe
  4. wir noi grideremmo
  5. ihr voi gridereste
  6. sie, Sie loro griderebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du grida!
  2. ihr gridate!
  3. Sie gridi!

Come usare rufen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Die Mutter ruft die Kinder zum Essen.

    La madre chiama i bambini a cena.

  2. Preterito

    Jemand rief meinen Namen über die Straße.

    Qualcuno ha gridato il mio nome dall'altra parte della strada.

  3. Perfetto

    Hast du nach mir gerufen?

    Mi hai chiamato?

  4. Futuro

    Ich werde uns ein Taxi rufen.

    Chiamerò un taxi per noi.

  5. Condizionale

    Ich würde den Arzt rufen, das sieht nicht gut aus.

    Chiamerei il medico, non sembra una cosa buona.

  6. Imperativo

    Ruf lauter, er hört dich nicht!

    Grida più forte, non ti sente!

Da sapere

  • Anrufen significa telefonare a qualcuno; rufen significa chiamare a voce, o chiamare un taxi.

Dove ascolti rufen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Alle rufen Alaaf! Tutti urlano Alaaf!
  • Wir haben Alaaf gerufen. Abbiamo urlato Alaaf.
  • Morgen rufen wir alle Alaaf! Domani urleremo tutti Alaaf!

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.