Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

bitten

chiedere, richiedere

  • #163 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: gebeten

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io chiedo
  2. du tu chiedi
  3. er, sie, es lui/lei chiede
  4. wir noi chiediamo
  5. ihr voi chiedete
  6. sie, Sie loro chiedono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho chiesto
  2. du tu hai chiesto
  3. er, sie, es lui/lei ha chiesto
  4. wir noi abbiamo chiesto
  5. ihr voi avete chiesto
  6. sie, Sie loro hanno chiesto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho chiesto
  2. du tu hai chiesto
  3. er, sie, es lui/lei ha chiesto
  4. wir noi abbiamo chiesto
  5. ihr voi avete chiesto
  6. sie, Sie loro hanno chiesto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io chiederò
  2. du tu chiederai
  3. er, sie, es lui/lei chiederà
  4. wir noi chiederemo
  5. ihr voi chiederete
  6. sie, Sie loro chiederanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io chiederei
  2. du tu chiederesti
  3. er, sie, es lui/lei chiederebbe
  4. wir noi chiederemmo
  5. ihr voi chiedereste
  6. sie, Sie loro chiederebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du chiedi!
  2. ihr chiedete!
  3. Sie chieda!

Come usare bitten

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich bitte Sie um etwas Geduld.

    Ti chiedo un po' di pazienza.

  2. Preterito

    Er bat mich um meine Telefonnummer.

    Mi ha chiesto il mio numero di telefono.

  3. Perfetto

    Ich habe ihn um einen Gefallen gebeten.

    Gli ho chiesto un favore.

  4. Futuro

    Wir werden den Nachbarn um Hilfe bitten.

    Chiederemo aiuto al vicino.

  5. Condizionale

    Ich würde dich nie um Geld bitten.

    Non ti chiederei mai dei soldi.

  6. Imperativo

    Bittet die Nachbarn um etwas Ruhe!

    Chiedi ai vicini di fare meno rumore!

Da sapere

  • Bitten um significa chiedere qualcosa: Ich bitte dich um Hilfe. Bitte da solo significa per favore, oppure prego.
  • Una domanda è fragen; una richiesta è bitten.

Dove ascolti bitten

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Intermedio Livello 2

  • Wir bitten um Entschuldigung. Ci scusiamo.
  • Er hat um einen Kaffee gebeten. Ha chiesto un caffè.
  • Morgen bitte ich um mehr Zeit. Domani chiederò più tempo.

Tedesco · Avanzato Livello 2

  • Wir bitten um Entschuldigung. Ci scusiamo.
  • Er hat um einen Kaffee gebeten. Ha chiesto un caffè.
  • Morgen bitte ich um mehr Zeit. Domani chiederò più tempo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.