Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

erscheinen

apparire

  • #78 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: erschienen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io appaio
  2. du tu appari
  3. er, sie, es lui/lei appare
  4. wir noi appariamo
  5. ihr voi apparite
  6. sie, Sie loro appaiono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io sono apparso
  2. du tu sei apparso
  3. er, sie, es lui/lei è apparso/a
  4. wir noi siamo apparsi
  5. ihr voi siete apparsi
  6. sie, Sie loro sono apparsi

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io sono apparso
  2. du tu sei apparso
  3. er, sie, es lui/lei è apparso/a
  4. wir noi siamo apparsi
  5. ihr voi siete apparsi
  6. sie, Sie loro sono apparsi

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io apparirò
  2. du tu apparirai
  3. er, sie, es lui/lei apparirà
  4. wir noi appariremo
  5. ihr voi apparirete
  6. sie, Sie loro appariranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io apparirei
  2. du tu appariresti
  3. er, sie, es lui/lei apparirebbe
  4. wir noi appariremmo
  5. ihr voi apparireste
  6. sie, Sie loro apparirebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du appari!
  2. ihr apparite!
  3. Sie appaia!

Come usare erscheinen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Das Buch erscheint nächsten Monat.

    Il libro esce il mese prossimo.

  2. Preterito

    Er erschien eine Stunde zu spät zur Party.

    Si è presentato alla festa con un'ora di ritardo.

  3. Perfetto

    Ihr neues Album ist gestern erschienen.

    Il suo nuovo album è uscito ieri.

  4. Futuro

    Wird der Artikel morgen in der Zeitung erscheinen?

    L'articolo uscirà sul giornale domani?

  5. Condizionale

    Das würde mir ein bisschen seltsam erscheinen.

    Questo mi sembrerebbe un po' strano.

  6. Imperativo

    Erscheinen Sie bitte pünktlich zum Termin.

    Per favore presentati puntuale all'appuntamento.

Da sapere

  • Un libro "erscheint" quando viene pubblicato; una persona "erscheint" quando si presenta.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.