Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

leben

vivere

  • #33 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gelebt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io vivo
  2. du tu vivi
  3. er, sie, es lui/lei vive
  4. wir noi viviamo
  5. ihr voi vivete
  6. sie, Sie loro vivono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho vissuto
  2. du tu hai vissuto
  3. er, sie, es lui/lei ha vissuto
  4. wir noi abbiamo vissuto
  5. ihr voi avete vissuto
  6. sie, Sie loro hanno vissuto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho vissuto
  2. du tu hai vissuto
  3. er, sie, es lui/lei ha vissuto
  4. wir noi abbiamo vissuto
  5. ihr voi avete vissuto
  6. sie, Sie loro hanno vissuto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io vivrò
  2. du tu vivrai
  3. er, sie, es lui/lei vivrà
  4. wir noi vivremo
  5. ihr voi vivrete
  6. sie, Sie loro vivranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io vivrei
  2. du tu vivresti
  3. er, sie, es lui/lei vivrebbe
  4. wir noi vivremmo
  5. ihr voi vivreste
  6. sie, Sie loro vivrebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du vivi!
  2. ihr vivete!
  3. Sie viva!

Come usare leben

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Meine Eltern leben seit zehn Jahren in Spanien.

    I miei genitori vivono in Spagna da dieci anni.

  2. Preterito

    Mein Opa lebte bis zum Schluss allein.

    Mio nonno ha vissuto da solo fino alla fine.

  3. Perfetto

    Wir haben drei Jahre lang in Hamburg gelebt.

    Abbiamo vissuto ad Amburgo per tre anni.

  4. Futuro

    Wo werdet ihr nach der Hochzeit leben?

    Dove vivrete dopo il matrimonio?

  5. Condizionale

    Ohne Kaffee würde ich nicht lange leben.

    Senza caffè non vivrei a lungo.

  6. Imperativo

    Lebt euer Leben und macht euch keine Sorgen.

    Vivete la vostra vita e non preoccupatevi.

Da sapere

  • Leben significa essere in vita o vivere da qualche parte in generale; wohnen significa abitare a un indirizzo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.