Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

sammeln

raccogliere, collezionare

  • #351 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gesammelt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io raccolgo
  2. du tu raccogli
  3. er, sie, es lui/lei raccoglie
  4. wir noi raccogliamo
  5. ihr voi raccogliete
  6. sie, Sie loro raccolgono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho raccolto
  2. du tu hai raccolto
  3. er, sie, es lui/lei ha raccolto
  4. wir noi abbiamo raccolto
  5. ihr voi avete raccolto
  6. sie, Sie loro hanno raccolto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho raccolto
  2. du tu hai raccolto
  3. er, sie, es lui/lei ha raccolto
  4. wir noi abbiamo raccolto
  5. ihr voi avete raccolto
  6. sie, Sie loro hanno raccolto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io raccoglierò
  2. du tu raccoglierai
  3. er, sie, es lui/lei raccoglierà
  4. wir noi raccoglieremo
  5. ihr voi raccoglierete
  6. sie, Sie loro raccoglieranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io raccoglierei
  2. du tu raccoglieresti
  3. er, sie, es lui/lei raccoglierebbe
  4. wir noi raccoglieremmo
  5. ihr voi raccogliereste
  6. sie, Sie loro raccoglierebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du raccogli!
  2. ihr raccogliete!
  3. Sie raccolga!

Come usare sammeln

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Mein Sohn sammelt alte Münzen.

    Mio figlio colleziona vecchie monete.

  2. Preterito

    Als Kind sammelte ich Muscheln am Strand.

    Da bambino raccoglievo conchiglie sulla spiaggia.

  3. Perfetto

    Wir haben im Wald Pilze gesammelt.

    Abbiamo raccolto funghi nel bosco.

  4. Futuro

    Wir werden Spenden für das Tierheim sammeln.

    Raccoglieremo donazioni per il rifugio per animali.

  5. Condizionale

    Ich würde gern alte Schallplatten sammeln.

    Mi piacerebbe collezionare vecchi dischi.

  6. Imperativo

    Sammelt bitte alle Ideen auf einem Zettel.

    Raccogli tutte le idee su un foglio di carta, per favore.

Da sapere

  • Sammeln si usa per collezionare cose nel tempo: Briefmarken sammeln, Pilze sammeln, Spenden sammeln.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.