Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

schicken

mandare, spedire

  • #115 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: geschickt

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io mando
  2. du tu mandi
  3. er, sie, es lui/lei manda
  4. wir noi mandiamo
  5. ihr voi mandate
  6. sie, Sie loro mandano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho mandato
  2. du tu hai mandato
  3. er, sie, es lui/lei ha mandato
  4. wir noi abbiamo mandato
  5. ihr voi avete mandato
  6. sie, Sie loro hanno mandato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho mandato
  2. du tu hai mandato
  3. er, sie, es lui/lei ha mandato
  4. wir noi abbiamo mandato
  5. ihr voi avete mandato
  6. sie, Sie loro hanno mandato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io manderò
  2. du tu manderai
  3. er, sie, es lui/lei manderà
  4. wir noi manderemo
  5. ihr voi manderete
  6. sie, Sie loro manderanno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io manderei
  2. du tu manderesti
  3. er, sie, es lui/lei manderebbe
  4. wir noi manderemmo
  5. ihr voi mandereste
  6. sie, Sie loro manderebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du manda!
  2. ihr mandate!
  3. Sie mandi!

Come usare schicken

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich schicke dir die Fotos heute Abend.

    Ti mando le foto stasera.

  2. Preterito

    Meine Oma schickte mir jedes Jahr eine Karte.

    Mia nonna mi mandava una cartolina ogni anno.

  3. Perfetto

    Hast du die Bewerbung schon geschickt?

    Hai già spedito la domanda?

  4. Futuro

    Wir werden Ihnen die Rechnung per Post schicken.

    Ti manderemo la fattura per posta.

  5. Condizionale

    Ich würde das Paket lieber versichert schicken.

    Preferirei spedire il pacco assicurato.

  6. Imperativo

    Schick mir bitte deine Adresse!

    Per favore mandami il tuo indirizzo!

Da sapere

  • Schicken è la parola di tutti i giorni; senden è quella formale che vedi sui pulsanti e negli uffici.

Dove ascolti schicken

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Intermedio Livello 1

  • Wir schicken Ihnen den Vertrag. Le invieremo il contratto.
  • Ich habe Oma eine Postkarte geschickt. Ho mandato a Oma una cartolina.
  • Morgen schicke ich dir die Fotos. Domani ti manderò le foto.

Tedesco · Intermedio Livello 2

  • Wir schicken Ihnen den Vertrag. Le invieremo il contratto.
  • Ich habe Oma eine Postkarte geschickt. Ho mandato a Oma una cartolina.
  • Morgen schicke ich dir die Fotos. Domani ti manderò le foto.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.