Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

sparen

risparmiare, denaro o tempo

  • #146 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gespart

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io risparmio
  2. du tu risparmi
  3. er, sie, es lui/lei risparmia
  4. wir noi risparmiamo
  5. ihr voi risparmiate
  6. sie, Sie loro risparmiano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho risparmiato
  2. du tu hai risparmiato
  3. er, sie, es lui/lei ha risparmiato
  4. wir noi abbiamo risparmiato
  5. ihr voi avete risparmiato
  6. sie, Sie loro hanno risparmiato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho risparmiato
  2. du tu hai risparmiato
  3. er, sie, es lui/lei ha risparmiato
  4. wir noi abbiamo risparmiato
  5. ihr voi avete risparmiato
  6. sie, Sie loro hanno risparmiato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io risparmierò
  2. du tu risparmierai
  3. er, sie, es lui/lei risparmierà
  4. wir noi risparmieremo
  5. ihr voi risparmierete
  6. sie, Sie loro risparmieranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io risparmierei
  2. du tu risparmieresti
  3. er, sie, es lui/lei risparmierebbe
  4. wir noi risparmieremmo
  5. ihr voi risparmiereste
  6. sie, Sie loro risparmierebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du risparmia!
  2. ihr risparmiate! (tutti voi)
  3. Sie risparmi! (formale)

Come usare sparen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich spare jeden Monat zweihundert Euro.

    Risparmio duecento euro ogni mese.

  2. Preterito

    Er sparte drei Jahre lang für die Reise.

    Ha risparmiato per tre anni per il viaggio.

  3. Perfetto

    Mit dem Fahrrad habe ich viel Zeit gespart.

    Con la bici ho risparmiato un sacco di tempo.

  4. Futuro

    Ab jetzt werden wir mehr sparen.

    D'ora in poi risparmieremo di più.

  5. Condizionale

    Mit dem Zug würdest du Geld sparen.

    In treno risparmieresti soldi.

  6. Imperativo

    Spar nicht am falschen Ende!

    Non risparmiare nel posto sbagliato!

Da sapere

  • Sparen für o sparen auf significa mettere da parte per qualcosa: Wir sparen auf ein Haus.

Dove ascolti sparen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Intermedio Livello 1

  • Ich spare für ein Fahrrad. Sto mettendo da parte i soldi per una bici.
  • Das hat viel Zeit gespart. Questo ha fatto risparmiare molto tempo.
  • Nächstes Jahr spare ich mehr. L’anno prossimo risparmierò di più.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.