Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

steigen

salire, aumentare

  • #313 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: gestiegen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io salgo
  2. du tu sali
  3. er, sie, es lui/lei sale
  4. wir noi saliamo
  5. ihr voi salite
  6. sie, Sie loro salgono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io sono salito/a
  2. du tu sei salito/a
  3. er, sie, es lui/lei è salito/a
  4. wir noi siamo saliti/e
  5. ihr voi siete saliti/e
  6. sie, Sie loro sono saliti/e

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io sono salito/a
  2. du tu sei salito/a
  3. er, sie, es lui/lei è salito/a
  4. wir noi siamo saliti/e
  5. ihr voi siete saliti/e
  6. sie, Sie loro sono saliti/e

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io salirò
  2. du tu salirai
  3. er, sie, es lui/lei salirà
  4. wir noi saliremo
  5. ihr voi salirete
  6. sie, Sie loro saliranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io salirei
  2. du tu saliresti
  3. er, sie, es lui/lei salirebbe
  4. wir noi saliremmo
  5. ihr voi salireste
  6. sie, Sie loro salirebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du sali!
  2. ihr salite!
  3. Sie salga!

Come usare steigen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Die Mieten steigen in Berlin jedes Jahr.

    Gli affitti a Berlino aumentano ogni anno.

  2. Preterito

    Gestern stieg die Temperatur auf dreißig Grad.

    Ieri la temperatura è salita a trenta gradi.

  3. Perfetto

    Der Strompreis ist schon wieder gestiegen.

    Il prezzo dell’elettricità è aumentato di nuovo.

  4. Futuro

    Die Preise werden vor Weihnachten noch steigen.

    I prezzi aumenteranno ancora prima di Natale.

  5. Condizionale

    Ohne die Heizung würde die Rechnung nicht so steigen.

    Senza il riscaldamento la bolletta non aumenterebbe così tanto.

  6. Imperativo

    Steig schnell ein, der Zug fährt gleich!

    Sali in fretta, il treno sta per partire!

Da sapere

  • I prezzi, le temperature e i numeri steigen; il contrario è sinken o fallen.
  • Steigen significa anche salire o scendere: in den Zug steigen, aus dem Bus steigen.

Dove ascolti steigen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Avanzato Livello 1

  • Die Miete steigt jedes Jahr. L’affitto aumenta ogni anno.
  • Die Miete ist wieder gestiegen. L’affitto è aumentato di nuovo.
  • Nächstes Jahr steigt die Miete wieder. L’anno prossimo l’affitto aumenterà di nuovo.

Tedesco · Avanzato Livello 2

  • Die Miete steigt jedes Jahr. L’affitto aumenta ogni anno.
  • Die Miete ist wieder gestiegen. L’affitto è aumentato di nuovo.
  • Nächstes Jahr steigt die Miete wieder. L’anno prossimo l’affitto aumenterà di nuovo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.