Presente
वर्तमान काल · presente e abitudini: le forme in -ता (जाता हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio vengo | ||
| तुमtu vieni | ||
| आपLei viene | ||
| वहlui/lei viene | ||
| हमnoi veniamo | ||
| वेloro vengono |
VERBO IN HINDI
venire
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
वर्तमान काल · presente e abitudini: le forme in -ता (जाता हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio vengo | ||
| तुमtu vieni | ||
| आपLei viene | ||
| वहlui/lei viene | ||
| हमnoi veniamo | ||
| वेloro vengono |
अपूर्ण वर्तमान · in corso proprio ora: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sto venendo | ||
| तुमtu stai venendo | ||
| आपLei sta venendo | ||
| वहlui/lei sta venendo | ||
| हमnoi stiamo venendo | ||
| वेloro stanno venendo |
सामान्य भूत · azioni concluse (गया, गई); un verbo transitivo mette ने sul suo soggetto e concorda con il suo oggetto
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sono venuto | ||
| तुमtu sei venuto | ||
| आपLei è venuto | ||
| वहlui/lei è venuto | ||
| हमnoi siamo venuti | ||
| वेloro sono venuti |
अपूर्ण भूत · “ero solito …” e “stavo facendo …”: le forme in -ता con था (जाता था)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio venivo (di solito) | ||
| तुमtu venivi (di solito) | ||
| आपLei veniva (di solito) | ||
| वहlui/lei veniva (di solito) | ||
| हमnoi venivamo (di solito) | ||
| वेloro venivano (di solito) |
भविष्यत् काल · piani e promesse (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio verrò | ||
| तुमtu verrai | ||
| आपLei verrà | ||
| वहlui/lei verrà | ||
| हमnoi verremo | ||
| वेloro verranno |
संभावनार्थ · desideri, “devo …?”, “affinché …”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e il molto cortese -इएगा
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
राजू भैया रोज़ सुबह दूध लेकर आते हैं.
Raju bhaiya porta il latte ogni mattina.
रुको, मैं अभी आ रहा हूँ.
Aspetta, sto arrivando subito.
मीरा कल रात देर से घर आई.
Meera è tornata a casa tardi ieri notte.
बचपन में हम हर गर्मी दिल्ली आते थे.
Da bambini venivamo a Delhi ogni estate.
क्या आप कल हमारे घर आएंगे?
Verrà a casa nostra domani?
गुप्ता जी, क्या मैं अंदर आऊँ?
Gupta ji, posso entrare?
कल शाम को चाय पर आइए.
Venga a prendere il tè domani sera.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Principiante Livello 1 · आइए, बैठिए. · आओ, आओ.
Principiante Livello 1 · नीचे आओ, नोआ!
Principiante Livello 1 · नोआ, आओ, बैठो. · आओ, बेटा, खाओ.
Principiante Livello 1 · धन्यवाद जी. फिर आइए!
Principiante Livello 1 · फिर आइए.
Principiante Livello 1 · धन्यवाद जी. फिर आइए.
Principiante Livello 1 · नोआ, ऊपर आओ! · दादी जी, ऊपर आइए!
Principiante Livello 1 · बेटा, आओ. आज खीर.
Principiante Livello 1 · सब आओ, खाओ!
Principiante Livello 2 · मैं आ रहा हूँ. · मैं आ रही हूँ. · ध्यान से आना, नोआ.
Principiante Livello 2 · आओ, बेटा. मेरे साथ.
Principiante Livello 2 · आओ, बेटा! अंदर आओ. · हाँ, खेत. कल आइए.
E altre 137 lezioni.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo intransitivo.