Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

축하하다

congratularsi

  • #153 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio mi congratulo
Negativoio non mi congratulo

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio mi sono congratulato
Negativoio non mi sono congratulato

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio mi congratulerò
Negativoio non mi congratulerò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presenteio mi congratulo (in modo rispettoso)
Passatoio mi sono congratulato (in modo rispettoso)
Futuroio mi congratulerò (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) congratulandomi, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) congratulandomi, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se mi congratulo
  4. Perché (-(으)니까) perché mi congratulo
  5. Ma (-지만) mi congratulo, però...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore congratulati
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore si congratuli (formale)
  3. Comando in forma piana congratulati! (informale)
  4. Per favore non per favore non congratularti

Come usare 축하하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    수아 씨, 취직 정말 축하해요!

    Su-a, congratulazioni per il lavoro!

  2. Passato

    모두가 민준 씨의 결혼을 축하했어요.

    Tutti si sono congratulati con Min-jun per il suo matrimonio.

  3. Futuro

    시험에 붙으면 다 같이 축하할 거예요.

    Se superi l’esame, festeggeremo tutti.

  4. Onorifico

    할머니도 제 졸업을 축하하셨어요.

    Anche la nonna si è congratulata con me per la mia laurea.

  5. Connettivi

    다 같이 축하하고 저녁을 먹었어요.

    Ci siamo congratulati tutti con lui e abbiamo cenato.

  6. Richieste e comandi

    오빠한테 전화해서 축하하세요.

    Chiama tuo fratello e congratulati con lui.

Da sapere

  • 축하해요! e 축하합니다! sono formule di congratulazioni; 생일 축하해요 significa buon compleanno.

Dove ascolti 축하하다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Principiante Livello 3

  • 수아 씨, 정말 축하해요. Su-a, congratulazioni, davvero.
  • 다 같이 축하했어요. L’abbiamo festeggiata tutti.
  • 내일 누나 생일을 축하할 거야. Domani festeggeremo il compleanno di Ji-yeong.

Coreano · Intermedio Livello 2

  • 수아 씨, 정말 축하해요. Su-a, congratulazioni, davvero.
  • 다 같이 축하했어요. L’abbiamo festeggiata tutti.
  • 내일 누나 생일을 축하할 거야. Domani festeggeremo il compleanno di Ji-yeong.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.