Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 21 DI 30 · 30 MINUTI

Dicci tutto

La sala professori la mattina dopo Namsan, Ji-yeong e il vicepreside Oh sentono la notizia: be’, raccontaci tutto, le ho chiesto se mi avrebbe sposato, e Su-a, quando gliel’ho chiesto ha risposto certo, questa è Su-a e i tuoi genitori, quando ho chiamato mamma ha pianto, papà dice che lo sapeva dalla prima foto, congratulazioni signor Brooks, e grazie, farò del mio meglio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala insegnanti della scuola media a Mapo in un lunedì mattina, caffè sui banchi, Ji-yeong al banco accanto e il vicepreside Oh alla porta. Ji-yeong ed Eli sono cortesi l’uno con l’altra; Eli parla in modo formale al vicepreside.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

그래서요? 다 말해 봐요.geu-rae-seo-yo? da mal-hae bwa-yo.Allora? Raccontaci tutto.
결혼해 줄 거냐고 물어봤어요.gyeol-hon-hae jul kkeo-nya-go mu-reo-bwa-sseo-yo.Le ho chiesto se voleva sposarmi.
그래서 수아 씨는요?geu-rae-seo su-a ssi-neun-yo?E Su-a?
당연하다고 대답했어요.dang-yeon-ha-da-go dae-da-pae-sseo-yolei ha risposto che certo: certo, la coda per quello, poi ha risposto
물어봤더니 당연하다고 대답했어요.mu-reo-bwat-tteo-ni dang-yeon-ha-da-go dae-da-pae-sseo-yo.Quando ho chiesto, lei ha risposto: certo.
역시 수아 씨네요. 부모님은요?yeok-ssi su-a ssi-ne-yo. bu-mo-ni-meun-yo?Quella è Su-a. E i tuoi genitori?
아빠가 첫 사진부터 알았대요.a-ppa-ga cheot sa-jin-bu-teo a-rat-ttae-yo.Papà dice che lo sapeva già dalla prima foto.
전화했더니 엄마가 울었어요.jeon-hwa-haet-tteo-ni eom-ma-ga u-reo-sseo-yo.Quando ho chiamato, mamma ha pianto.
축하합니다, 브룩스 선생님.chu-ka-ham-ni-da, beu-rook-sseu seon-saeng-nim.Congratulazioni, signor Brooks.
감사합니다. 열심히 하겠습니다.gam-sa-ham-ni-da. yeol-sim-hi ha-get-sseum-ni-da.Grazie. Farò del mio meglio.