Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluenza Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 2 DI 30 · 34 MINUTI Gratis

Le parole dello stand

La sala prove a Hongdae, la prima canzone: dall'inizio e guarda la mia mano, quale mano e ce ne sono due, quella che non sta suonando e Ho-jin conta fino a quattro, stop e quello è un funerale, ancora una volta dal ritornello, più leggero e non avere fretta, poi attacca e il bassista dà l'attacco.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Lezione 2 · Le parole dello stand

Coreano · 34 minuti

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0033:41
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

LA STORIA

La sala prove nel seminterrato a Hongdae in una sera in settimana, la band ai loro strumenti e la mano di Tae-ho alzata; tutta la band parla in modo informale.

Ascoltala di nuovoConversazione · 0:26

Impossibile caricare la conversazione. Controlla la connessione e premi di nuovo Riproduci.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Costruisci la frase

Ascolta una frase della lezione, poi metti in ordine le sue parole.

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

처음부터 간다. 내 손 봐.cheo-eum-bu-teo gan-da. nae son bwa.Dall'inizio, andiamo. Guarda la mia mano.
어느 손? 두 개 있는데.eo-neu son? du gae in-neun-de.Quale mano? Ce ne sono due.
안 치는 손. 호진아, 넷 세 줘.an chi-neun son. ho-ji-na, net se jwo.Quello che non sta suonando. Ho-jin, conta fino a quattro.
하나, 둘, 셋, 넷!ha-na, dul, set, net!Uno, due, tre, quattro!
거기서부터, 천천히.geo-gi-seo-bu-teo, cheon-cheon-hi.Da lì, lentamente.
거기서부터 다시 할까?geo-gi-seo-bu-teo da-si hal-kka?Lo rifacciamo da lì?
그거 장례식이야?geu-geo jang-nye-si-gi-ya?è un funerale: quello, funerale, il “è” informale
스톱! 쌤, 그거 장례식이야?seu-top! ssaem, geu-geo jang-nye-si-gi-ya?Stop! Prof, quello è un funerale?
오빠, 너무 빨라. 천천히.o-ppa, neo-mu ppal-la. cheon-cheon-hi.Tae-ho, troppo veloce. Piano.
그럼 후렴부터 한 번 더?geu-reom hu-ryeom-bu-teo han beon deo?Allora ancora una volta, dal ritornello?
서두르지 말고seo-du-reu-ji mal-gonon avere fretta: “avere fretta”, con la coda per “non”
후렴부터, 가볍게. 서두르지 말고.hu-ryeom-bu-teo, ga-byeop-kke. seo-du-reu-ji mal-go.Dal ritornello, più leggero. E non avere fretta.
콜. 후렴부터. 하나, 둘, 셋, 넷!kol. hu-ryeom-bu-teo. ha-na, dul, set, net!Affare. Dal ritornello. Uno, due, tre, quattro!