Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 24 DI 30 · 30 MINUTI

Prenotare la visita

L'appartamento di Eli sul fiume, Su-a al portatile sulla pagina di prenotazione dell'ufficio immigrazione: basta scegliere una data, non ci sono date, allora basta rifarlo domani alle nove, e i documenti, passaporto contratto foto e basta, e se la foto è vecchia, va bene se è di quest'anno e lo è, è di Minneapolis, allora basta farne una nuova e andiamo insieme.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

L'appartamento di Eli vicino al fiume in una sera di giugno, Su-a al portatile sulla pagina di prenotazione dell'ufficio immigrazione, i documenti in una pila sul tavolo. Su-a ed Eli parlano tra loro in modo informale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

날짜만 고르면 돼.nal-jja-man go-reu-myeon dwae.Devi solo scegliere una data.
날짜가 없어.nal-jja-ga eop-sseo.Non ci sono date.
여기 사인하면 돼요?yeo-gi sa-in-ha-myeon dwae-yo?Devo solo firmare qui?
다시 하면 돼.da-si ha-myeon dwaelo fai semplicemente di nuovo: di nuovo, poi fai con se, e va bene
그럼 내일 아홉 시에 다시 하면 돼.geu-reom nae-il a-hop si-e da-si ha-myeon dwae.Allora domani alle nove lo fai di nuovo.
그리고 서류는?geu-ri-go seo-ryu-neun?E i documenti?
몇 시에 가면 돼요?myeot si-e ga-myeon dwae-yo?A che ora devo semplicemente andare?
여권, 계약서, 사진. 그게 다야.yeo-gwon, gye-yak-sseo, sa-jin. geu-ge da-ya.Passaporto, contratto, foto. È tutto.
사진이 오래됐으면?sa-ji-ni o-rae-dwae-sseu-myeon?E se la foto è vecchia?
올해 거면 돼. 올해 거야?ol-hae geo-myeon dwae. ol-hae geo-ya?Va bene se è di quest’anno. Lo è?
미니애폴리스 거야.mi-ni-ae-pol-li-seu geo-ya.È di Minneapolis.
그럼 새로 찍으면 돼. 같이 가자.geu-reom sae-ro jji-geu-myeon dwae. ga-chi ga-ja.Allora devi solo farne una nuova. Andiamo insieme.