Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 8 DI 30 · 30 MINUTI

Min-jun interpreta lo studente

La cucina dei Kim di domenica: aceto, bicarbonato, una bottiglia e un palloncino; la nonna guarda Eli che prova con Min-jun come studente: non so se sia scienza o cucina; non so se crescerà, quindi guarda; non so cosa state facendo voi due; una lezione e non so se capiranno; parla forte, perché il piano si dimentica; non so se il tuo coreano basta; non so se il tuo basta; pulite il tavolo, tutti e due.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina dei Kim a Mangwon, un pomeriggio di domenica a dicembre: aceto, bicarbonato, una bottiglia e un palloncino sul tavolo; Eli che prova la sua lezione; Min-jun che interpreta lo studente peggiore; la nonna che guarda dalla sedia. Nella recita Min-jun ed Eli sono formali, come uno studente e un insegnante; tra loro sono informali; la nonna è informale con Eli e lui è rispettoso con lei.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

과학인지 요리인지gwa-ha-gin-ji yo-ri-in-jiche sia scienza o cucina: ogni sostantivo con l’etichetta “che sia”
과학인지 요리인지 모르겠어요.gwa-ha-gin-ji yo-ri-in-ji mo-reu-ge-sseo-yo.Non so se questa sia scienza o cucina.
커질지 모르겠어요. 보세요.keo-jil-jji mo-reu-ge-sseo-yo. bo-se-yo.Non so se crescerà. Guardi.
너희 둘이 뭐 하는지 모르겠네.neo-hui du-ri mwo ha-neun-ji mo-reu-gen-ne.Non so che cosa state facendo voi due.
잘 모르겠어요.jal mo-reu-ge-sseo-yo.Non ne sono sicuro.
수업이에요. 이해할지 모르겠어요.su-eo-bi-e-yo. i-hae-hal-jji mo-reu-ge-sseo-yo.Una lezione. Non so se capiranno.
크게 말해. 조용하면 잊혀.keu-ge mal-hae. jo-yong-ha-myeon i-chyeo.Parla forte. Se stai zitto, vieni dimenticato.
형 한국말이 충분한지 모르겠어.hyeong han-gung-ma-ri chung-bun-han-ji mo-reu-ge-sseo.Non so se il tuo coreano sia sufficiente.
네 거는 충분한지 모르겠어.ne geo-neun chung-bun-han-ji mo-reu-ge-sseo.Non so se il tuo lo sia.
둘 다 식탁 닦아.dul da sik-tak da-kka.Pulisci il tavolo, voi due.