Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Principiante Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 13 DI 30 · 30 MINUTI

Il kimchi della nonna

La tavola dopo la giornata del kimchi, maiale e kimchi fresco: assaggialo, nonna prima tu, è piccante, un po’ ma delizioso, mangia tanto, sei stanca, riposati per favore, oggi la nonna va a letto presto, dormi bene, mangia più maiale, sì grazie papà.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La tavola dei Kim la sera del giorno in cui si fa il kimchi: maiale bollito e kimchi fresco al centro. La nonna e il signor Kim parlano in modo informale con Eli, che con entrambi è rispettoso; la signora Park parla in modo formale con Eli.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

일라이, 맛 좀 봐.il-la-i, mat jom bwa.Eli, assaggia.
할머니 먼저 드세요.hal-meo-ni meon-jeo deu-se-yo.Nonna, prima tu, per favore.
착하네. 매워?cha-ka-ne. mae-wo?Bravo. È piccante?
조금요. 그래도 맛있어요.jo-geum-yo. geu-rae-do ma-si-sseo-yo.Un po’. Ma delizioso.
그래. 많이 먹어.geu-rae. ma-ni meo-geo.Va bene. Mangia tanto.
할머니, 피곤하세요? 좀 쉬세요.hal-meo-ni, pi-gon-ha-se-yo? jom swi-se-yo.Nonna, sei stanca? Per favore riposati.
일찍 주무세요.il-jjik ju-mu-se-yolei va a dormire presto, in modo rispettoso: presto, poi il verbo rispettoso per “dormire”
할머니는 오늘 일찍 주무세요.hal-meo-ni-neun o-neul il-jjik ju-mu-se-yo.La nonna oggi va a letto presto.
할머니, 안녕히 주무세요.hal-meo-ni, an-nyeong-hi ju-mu-se-yo.Nonna, dormi bene.
일라이, 돼지고기 더 먹어.il-la-i, dwae-ji-go-gi deo meo-geo.Eli, mangia più maiale.
네! 감사합니다, 아버님.ne! gam-sa-ham-ni-da, a-beo-nim.Sì! Grazie, padre.