Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 1

PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 30 MINUTI

Vicino al riscaldatore

Sera nel rifugio del campo, la vicepreside Oh ed Eli vicino al riscaldamento, in modo formale: come vanno gli studenti, la mattina tendono a essere timidi, e nel pomeriggio tendono a essere rumorosi, Seo-yun tende a essere tranquilla, Jun-ho tende a cantare, anche io tendevo a cantare, tu tendi a essere severo, solo all’apparenza, non dirglielo.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il rifugio del campo a Jeju in una notte di gennaio, gli studenti addormentati, il vicepreside Oh ed Eli vicino alla stufa; i due parlano in modo formale tra loro.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

학생들은 어떻습니까?hak-saeng-deu-reun eo-tteo-sseum-ni-kka?Come stanno gli studenti?
수줍은 편입니다su-ju-beun pyeo-nim-ni-datende a essere timido: "timido" nella sua forma descrittiva, poi la parola per "lato", poi "essere", in forma formale
아침에는 수줍은 편입니다.a-chi-me-neun su-ju-beun pyeo-nim-ni-da.La mattina tendono a essere timidi.
조금 비싼 편이에요.jo-geum bi-ssan pyeo-ni-e-yo.È un po' caro.
오후에는 어떻습니까?o-hu-e-neun eo-tteo-sseum-ni-kka?E nel pomeriggio?
오후에는 시끄러운 편입니다.o-hu-e-neun si-kkeu-reo-un pyeo-nim-ni-da.Di pomeriggio tendono a essere rumorosi.
서윤이는 조용한 편입니다.seo-yu-ni-neun jo-yong-han pyeo-nim-ni-da.Seo-yun tende a essere tranquilla.
준호는 노래하는 편입니다.jun-ho-neun no-rae-ha-neun pyeo-nim-ni-da.Jun-ho tende a cantare.
저도 노래하는 편이었습니다.jeo-do no-rae-ha-neun pyeo-ni-eot-sseum-ni-da.Anche io tendevo a cantare.
교감 선생님은 엄한 편입니다.gyo-gam seon-saeng-ni-meun eo-man pyeo-nim-ni-da.Vicepreside, tende a essere severo.
겉으로만 그렇습니다. 말하지 마세요.geo-teu-ro-man geu-reo-sseum-ni-da. mal-ha-ji ma-se-yo.Solo in apparenza. Non glielo dica.