Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 30 MINUTI

I genitori chiedono

Una videochiamata da Minneapolis sul tavolo della cucina dei Kim, Eli tra lo schermo e la famiglia: che cosa dice tua madre, la mamma chiede se non veniamo, dille che vieni ogni estate, papà chiede se non finisce mai, dirò che la tessera e le persone sono per sempre, dì loro che anche loro hanno una casa qui, la mamma dice che la signora Park deve venire in America, dille che gli aerei mi spaventano ma andrò, lei dice che è un patto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il tavolo della cucina dei Kim a Mangwon in una domenica mattina, un portatile appoggiato alla cuociriso e Minneapolis sullo schermo; Eli è rispettosa con la signora Park e il signor Kim, lei è cortese con lui, lui è informale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

어머니가 뭐라고 하세요?eo-meo-ni-ga mwo-ra-go ha-se-yo?Che cosa dice tua madre?
엄마가 물어보시는데요, 안 오냐고요.eom-ma-ga mu-reo-bo-si-neun-de-yo, an o-nya-go-yo.La mamma chiede se non veniamo.
여름마다 온다고 하세요.yeo-reum-ma-da on-da-go ha-se-yo.Dille che vieni ogni estate.
아빠는 끝이 없냐고 하세요.a-ppa-neun kkeu-chi eom-nya-go ha-se-yo.Papà chiede se non finisce mai.
카드도 사람도 평생이라고 할게요.ka-deu-do sa-ram-do pyeong-saeng-i-ra-go hal-kke-yo.Dirò che la carta e le persone sono per sempre.
여기도 집이 있다고 전해.yeo-gi-do ji-bi it-tta-go jeon-hae.Dì loro che anche qui hanno una casa.
어머님도 미국에 오시래요.eo-meo-nim-do mi-gu-ge o-si-rae-yo.Mamma dice che la signora Park deve venire in America.
비행기 무섭지만 간다고 하세요.bi-haeng-gi mu-seop-jji-man gan-da-go ha-se-yo.Dille che gli aerei mi fanno paura, ma che ci andrò
그게 약속이래요.geu-ge yak-sso-gi-rae-yo.Dice che è un accordo.