Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluenza Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 29 DI 30 · 30 MINUTI

La fiera della scienza

La palestra nel Giorno della Scienza, il discorso dal palco e quello che è venuto dopo: ciao a tutti, grazie per essere venuti anche se siete occupati, lasciate che vi presenti dodici squadre, un grande applauso per favore, con questo concludo, un tracciato mostrato, per tre secondi, basta uno, l’hanno visto tutti, hanno applaudito anche loro, questa è una fiera, professoressa, il discorso dell’anno prossimo, e l’anno prossimo lo fai tu.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La palestra il Giorno della Scienza ad aprile, dodici tavoli e un palco, i genitori su sedie pieghevoli e una camera a nebbia vicino alla porta; Eli parla dal palco nel discorso formale, poi con disinvoltura con Ye-jin, e in modo formale con il vicepreside Oh.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

와 주셔서 감사합니다.wa ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-dagrazie per essere venuto: venuto, per me, onorifico, con la particella per e quindi, poi grazie
안녕하십니까, 여러분. 바쁘신데 와 주셔서 감사합니다.an-nyeong-ha-sim-ni-kka, yeo-reo-bun. ba-ppeu-sin-de wa ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.Salve a tutti. Grazie per essere venuti nonostante siate impegnati.
열두 팀을 소개해 드리겠습니다.yeol-du ti-meul so-gae-hae deu-ri-ge-sseum-ni-da.Permettetemi di presentarvi dodici squadre.
큰 박수 부탁드립니다. 이상으로 마치겠습니다.keun bak-ssu bu-tak-tteu-rim-ni-da. i-sang-eu-ro ma-chi-ge-sseum-ni-da.Un bell’applauso, per favore. Con questo, concludo.
자국이 보였어요. 삼 초 동안요.ja-gu-gi bo-yeo-sseo-yo. sam cho dong-an-nyo.È comparsa una traccia. Per tre secondi.
하나면 돼. 다들 봤잖아.ha-na-myeon dwae. da-deul bwat-jja-na.Ne basta uno. L’hanno visto tutti.
박수도 쳤습니다. 그게 축제입니다.bak-ssu-do chyeo-sseum-ni-da. geu-ge chuk-jje-im-ni-da.Hanno applaudito anche loro. Questa è una festa.
선생님, 내년 연설은요?seon-saeng-nim, nae-nyeon yeon-seo-reun-nyo?Professore, e il discorso dell’anno prossimo?
내년에는 네가 해.nae-nyeo-ne-neun ne-ga hae.L’anno prossimo lo fai tu.