Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Principiante Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 25 DI 30 · 30 MINUTI

La mattina di Capodanno

La stanza principale della casa della nonna il giorno di Capodanno, gli inchini e le buste: buon anno, anche a te, inchinati così, prima le ginocchia poi le mani, perfetto, stammi bene, soldi di Capodanno, ho ventotto anni, dalla nonna tutti sono bambini, ora la zuppa.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala principale della casa della nonna a Jeonju la mattina di Capodanno, la famiglia in fila per gli inchini. Eli è rispettoso con la nonna, il signor Kim e la signora Park, che rispondono in modo informale e al tempo stesso educato; Eli e Min-jun parlano in modo informale, da amici.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

할머니, 새해 복 많이 받으세요.hal-meo-ni, sae-hae bok ma-ni ba-deu-se-yo.Nonna, buon anno.
올해도 잘 부탁드립니다.o-rae-do jal bu-tak-deu-rim-ni-da.Mi raccomando anche quest'anno.
고마워. 일라이도 복 많이 받아.go-ma-wo. il-la-i-do bok ma-ni ba-da.Grazie. Anche a te, tanta fortuna.
형, 이렇게 절해. 무릎, 그리고 손.hyeong, i-reo-ke jeo-rae. mu-reup, geu-ri-go son.Eli, fai l’inchino così. Ginocchia, poi mani.
이렇게 해?i-reo-ke hae?Lo faccio così?
응, 완벽해!eung, wan-byeo-kae!Sì, perfetto!
할머니, 건강하세요.hal-meo-ni, geon-gang-ha-se-yo.Nonna, stai in salute.
자, 일라이. 세뱃돈이야.ja, il-la-i. se-baet-tto-ni-ya.Tieni, Eli. I soldi di Capodanno.
아버님, 저는 스물여덟 살이에요!a-beo-nim, jeo-neun seu-mul-lyeo-deol sa-ri-e-yo!Papà, ho ventotto anni!
할머니 집에서는 다 아이예요.hal-meo-ni ji-be-seo-neun da a-i-ye-yo.Da nonna tutti sono bambini.
자, 이제 떡국 먹자.ja, i-je tteok-kkuk meok-jja.Allora, adesso mangiamo il tteokguk.